
Closed
Posted
Paid on delivery
Necesito interpretación simultánea del chino mandarín al español durante una videollamada de negocios que durará aproximadamente una hora. El encuentro será con un cliente chino y requiero que el intérprete participe en tiempo real para asegurar una comunicación fluida y precisa. Busco a alguien con nivel avanzado de experiencia en traducción e interpretación, familiarizado con terminología empresarial y capaz de manejar matices culturales. La sesión se realizará por videoconferencia (Zoom, Teams o similar); agradeceré que cuentes con equipo de audio confiable y conexión estable. Entregable: • Interpretación en vivo y precisa durante toda la llamada. (De manera opcional, si puedes ofrecer un breve resumen escrito al finalizar, sería un plus que valoraré). Confidencialidad y puntualidad son esenciales. Indica tu disponibilidad y cualquier experiencia relevante en reuniones de negocios con hablantes nativos de chino mandarín.
Project ID: 40740487
3 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average $97 USD for this job

As an experienced and versatile freelancer with a stellar track record in article writing and translation, I believe I possess the essential skills in both Chinese Mandarin and Spanish to excel in this project. Over the past four years, I have completed more than 250 projects across various industries and clienteles. Consequently, my vocabulary encompasses not only the common parlance of these languages but more crucially, their business terminologies which is important for a seamless communication between us, our Spanish-speaking client, and their Chinese associates. Besides my language proficiency which also includes legal and technical translation, I am adept in utilizing platforms like Zoom or Teams for videoconferencing. Over the years, I have also honed my versatility to handle sudden shifts in cultural nuances that may arise during international calls like the one we're going to have. Confidentiality and punctuality are definitely not lost on me as they are cornerstones of a professional relationship. In terms of deliverables, you can rely on me to provide real-time live interpretation during the entire hour-long session. Additionally, if desired, I can offer you a concise written summary at the end of our discussion. My extensive experience thus far will ensure an accurate and efficient interpretation throughout as well as a dependable partner for any future needs. I look forward to offering my continuous support to your business endeavors.
$50 USD in 2 days
0.7
0.7

No estás satisfecho con el resultado final? No pagas. Tu satisfacción es lo primero. Me encantaría ayudarte con tu necesidad de interpretación simultánea del chino mandarín al español. Tengo experiencia en traducción e interpretación durante videollamadas de negocios, lo que me permite garantizar una comunicación fluida y precisa. Estoy familiarizado con la terminología empresarial y entiendo los matices culturales necesarios para que el encuentro sea exitoso. Cuento con un equipo de audio confiable y una conexión estable para asegurar que no haya interrupciones. Puedo ofrecer un breve resumen escrito al finalizar la llamada, si lo deseas. Soy puntual y valoro la confidencialidad en cada interacción. Estoy disponible y listo para discutir los detalles de tu proyecto. Envíame un mensaje y conversemos sobre cómo puedo ayudarte. Saludos, Joey
$100 USD in 7 days
0.0
0.0

Caracas, Venezuela
Member since Sep 29, 2026
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
₹1250-2500 INR / hour
$30-250 USD
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
€12-18 EUR / hour
$50-55 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
min $50 USD / hour
$30-250 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
£250-750 GBP
$8-15 USD / hour
₹600-1500 INR