Hindi & English Typing Needed

₹750-1250 INR / hour

Closed

Posted about 1 month ago

₹750-1250 INR / hour

I have a collection of documents that I need re-typed accurately into an editable digital format. The content appears in both Hindi and English, so I’m looking for someone who is equally comfortable with both scripts and can maintain original spelling, punctuation, and line breaks. Scope of work • Receive my source files (they may be PDFs, images, or scanned pages). • Type the text exactly as shown into Microsoft Word or Google Docs—no OCR, purely manual typing. • Preserve basic formatting such as headings, bullet points, and paragraph spacing. • Deliver two clean, error-free files: one in the original bilingual layout and another in plain text, if practical. Quality expectations • Zero typographical errors—proofread before delivery. • Correct use of Unicode fonts for Hindi (e.g., Mangal) so files open on any system. • Consistent formatting; no mixed tabs/spaces. If you have prior experience typing in both Devanagari and English scripts, especially for academic or official documents, let me know. Please also mention your typical turnaround time for, say, 10 pages so I can gauge scheduling. I’m ready to start as soon as I find the right fit and will happily answer any clarifying questions you may have.

English (US) Translator

Project ID: 40502730

About the project

5 proposals

Remote project

Active 22 secs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

5 freelancers are bidding on average ₹910 INR/hour for this job

@anshupr04

Hello there, Greetings of the day I am highly interested in this project and can start immediately. I have strong experience in Devanagari script typing, Hindi writing, and English document transcription. I am comfortable working with bilingual (Hindi & English) documents and can accurately reproduce the content while maintaining the original spelling, punctuation, formatting, and line breaks. ✅ Excellent proficiency in Hindi (Devanagari) and English typing ✅ 100% manual typing (No OCR) as per your requirement ✅ Experience with Microsoft Word and Google Docs ✅ Accurate formatting, headings, bullet points, and paragraph spacing preservation ✅ Thorough proofreading to ensure error-free delivery ✅ Proper Unicode Hindi fonts (Mangal) for maximum compatibility I can provide both: The original bilingual formatted document A clean plain-text version (if required) My typical turnaround time for 10 pages is 1–2 days, depending on document complexity and formatting requirements. I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality work within the agreed deadline. I would be happy to complete a sample page if needed. Looking forward to working with you. Best Regards, Anshu

₹1,000 INR in 40 days

4.8

(1 review)

2.7

@MeghaNaik315

Hi, I can accurately re-type all the documents into editable digital files according to your requirements. I am proficient in both English and Hindi with experience typing in both languages. I can also provide you with two versions of the files: original and plain text. I'll ensure constant communication and provide daily updates on the progress. I can start work immediately, and turnaround for 10 pages will be 5 hours, so I have enough time for quality check as well. Once I'm familiar with the format, I can have the files delivered faster. Could you also clarify the below: How may pages or files do you need converted?(So I can understand the project scope better) Do you have a deadline for the overall re-typing project? Hope to hear back from you. Thanks, Megha

₹1,000 INR in 40 days

5.0

(1 review)

1.4

@datacraft07

Hello, I am interested in assisting with your Hindi and English document retyping project. I have strong experience working with Microsoft Word, Excel, data processing, and document formatting. I am comfortable handling both English and Hindi text and can accurately retype content while preserving the original spelling, punctuation, line breaks, headings, bullet points, and overall formatting. What I can deliver: ✔ 100% manual typing (no OCR) ✔ Accurate Hindi (Devanagari) and English text entry ✔ Proper Unicode font usage (Mangal/Unicode compatible) ✔ Thorough proofreading before submission ✔ Clean, well-formatted Word documents ✔ Original layout version and plain-text version (if required) For a 10-page document, my typical turnaround time is within 24 hours, depending on the complexity and quality of the source files. I am committed to delivering error-free work with attention to detail and confidentiality. I am ready to start immediately and would be happy to review a sample page before we begin. Regards, Rohin DataCraft Consulting Services

₹800 INR in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mohitagrawal2

As a skilled and meticulous data entry specialist, I believe I am the perfect fit for your project. Throughout my extensive experience of organizing and managing data, I have become adept at maintaining accuracy, consistency, and appropriate formatting. This proficiency combined with my fluency in Hindi (and working knowledge of Devanagari script) makes me highly capable of typing and preserving your documents while keeping the original spellings, punctuation, and line breaks intact. One of my primary skills is to ensure data integrity by double-checking for any discrepancies or errors. I will guarantee zero typographical errors before delivering the work to you. Further, in-line with your quality expectations, I am well-versed in using Unicode fonts like Mangal for Hindi - this ensures compatibility across all systems. Lastly, on scheduling and prompt delivery, I understand that time is of the essence for you. On average, I can commit to turning around 10 pages within 24 hours while maintaining meticulous quality. Let's partner together to bring your collection of documents into an easily accessible digitized format without compromising on fidelity!

₹750 INR in 40 days