Fermé

Vietnam Contractor(Translate/Proofread)

Job Description:

①Vietnam Contractor(Translate)

Vietnam Contractor Scope of Work

Company Introduction

Wehear is a global online audiobook application launched in 2020, which closes to 1,450,000 users around the world. Wehear also has a close partnership with Allnovel.

Job Duty

1. Translate Chinese or English novels into Vietnamese;

2. The vocabulary used in the translation should be rich, vivid and localized.

Job Requirements

1. Native speaker of Vietnamese;

2. Proficiency in Chinese or English;

3. Sufficient working hours per week.

Competitive Advantage

1. Be able to accept the task of trial translation and accept revision comments;

2. Enjoy reading web-novels and have their own ideas about web-novels;

3. Have a good attitude and be able to respond to messages and complete tasks on time;

4. Be willing to accept challenges and pursue perfection.

Working time

8 hours per day, Monday to Friday

Salary

$300 per month

②Vietnam Contractor(Proofread)

Job Duty

1. Proofread, revise and polish the translated Vietnamese novels;

2. Make the novel text grammatically correct, smooth, vocabulary-rich, vivid and localized through revision.

Job Requirements

1. Native speaker of Vietnamese;

2. Proficiency in Chinese or English;

3. Sufficient working hours per month.

Competitive Advantage

1. Be able to accept the task of trial translation and accept revision comments;

2. Enjoy reading web-novels and have their own ideas about web-novels;

3. Have a good attitude and be able to respond to messages and complete tasks on time;

4. Be willing to accept challenges and pursue perfection.

Working time

8 hours per day, Monday to Friday

Salary

$300 per month

You and Wehear are and will remain independent contractors. Nothing herein will be deemed to establish an employment, agency, joint venture or partnership relationship between you and Wehear.

Compétences : Traduction, Chinois Traditionnel (Hong Kong), English (US) Translator, Correction, Traducteur vietnamien

Concernant le client :
( 0 commentaires ) Hong Kong

Nº du projet : #35393281

5 freelances font une offre moyenne de 460 $ pour ce travail

leminhnguyen1998

Currently, I am in need of a job to earn more income, if selected, I would like to commit to completing the assigned work well, and also look forward to a long-term cooperation.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
ToanDo82

I am native Vietnamese, got Bachelor from China and MBA from Australia . It means could speak 3 languages Viet, Chinese and English fluently.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
chuanh21176

Hi, I am Anh, I am a Vietnamese, I graduated from VietNam National University with a bachelor's degree Chinese language and culture, and I also have Toeic Certificate. Moreover, I have 2 years experience in translatin Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
amsausori

I'm a native Vietnamese college student, majoring in English. With an IELTS band of 8.0 and my 19 years of experience in being a Vietnamese. I am confident in my translating ability.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
crowspart0405

I am a native of Vietnam, with rich literary ability and quite fluent in English. I can do this job well!!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 30 jours
(0 Commentaires)
0.0