Fermé

TRDUCCIN MANU TCNICO ESP-ENG

Necesito a un traductor que pueda traducirme un MANUAL TÉCNICO sobre petroleo con rapidez. Sé que es difícil, pero no imposible. El documento tiene 20 páginas en archivo PDF. Lo necesito LISTO para las 4PM Eastern time, miércoles 30 de mayo.

¿Estás dispuesto a asumir el reto? Más proyectos a futuro si haces un buen trabajo.

Mi presupuesto es US$ [url removed, login to view] por palabra fuente.

POR FAVOR, si no puedes comprometerte a tener el trabajo listo a la hora mencionada, no te molestes en responder.

Espero tu respuesta.... ASAP-

Mil gracias.

Compétences : Traduction

Voir plus : tiene translation, te translation, eastern time, por favor translation, espero translation, es translation, translation es, translation eng, trabajo, reto, proyectos, petroleo, manu, traductor palabra, eng por, eng esp translation, palabra, tener, sobre, traduccion esp eng, necesito translation, translation, gracias trabajo translation, necesito traductor, eng translation

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Miami, Venezuela

N° du projet : #1665805

4 freelance ont fait une offre moyenne de 218 $ pour ce travail

ismarodri123

Yo puedo hacerlo. Tengo buena ortografía.

180 $ USD en 2 jours
(17 Commentaires)
4.4
carlosemilio

Hola, en caso que el plazo cambie considera mi propuesta. Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Ind Plus

250 $ USD en 4 jours
(8 Commentaires)
4.2
Rafaelluiz

good night, I can do this immediately I lived five years in Bolivia, speak the native language and have experience in English

200 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
lucygaravito

Hola, estoy necesitando completar mi ingreso este mes (trabajo solamente en linea), y asumiría este proyecto con la responsabilidad de tenerlo listo para esa hora (4pm EST time). Yo solicitaría un milestone del 25 Plus

225 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
ZahiraMendoza

"A good translation is the most delightful way to eliminate the gap that separates people who speak different languages." English-Spanish and Spanish-English Translation for over 15 years of experience. I can do th Plus

195 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
2.0