Closed

DE-SV,FI,NO Translators (slightly technical)

Our translation agency based in Prague, Czech Republic, is looking for freelance translators from German and English into Swedish, Finnish and Norwegian for translation of brochure (30 pages) in slightly technical field and deadline January 10th 2018.

We need native speakers of Swedish, Finnish or Norwegian who are experienced in technical field and have at least 3 years of practice.

REQUIREMENTS:

- ability or will to use CAT tools

- passing through short translation test (up to 250 words)

- at least 3 years of experience as a freelance translator

- educational background in technical field

We are looking forward to hearing from you soon!

Best regards,

Michal Masař (vendor manager)

(Removed by Freelancer.com Admin)

Compétences : Danois, Anglais (R.-U.), Anglais (É.-U.), Suédois, Traduction

en voir plus : estagio de web designer no pr, empresas que estejam precisando de profissionais freelancer no bairro dom bosco em belo horizonte, emprego de free lance no df, dados de profissionais freela no brasil, como fazer designer de camisas polo no photoshop cs6, como definir designer de uma pagina no wordpress, casa de free lance no campo belo, anuncios de trabalhos de free lance no rj, agencia de web designer no rio de janeiro, agencia de empregos freelancer no abc, vagas de motorista freelancer no rio de janeiro, vagas de emprego de eletricista freelancer no rio de janeiro, salario de web designer no brasil, mercado de web design no brasil, forum de programadores freelancers no brasil

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Czech Republic

Nº du projet : #15925784

19 freelance font une offre moyenne de €346 pour ce travail

desource2012

Desource uses professional-grade human translators to provide document translation services in dozens of languages. Relevant Skills and Experience Desource only uses technical translators for technical translation pro Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1760 Commentaires)
9.2
Steenbergen

We are native speaker with training in translation. We are working together as a [login to view URL] would like to offer professional translations. " Relevant Skills and Experience Translation will be done professionally and manu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(202 Commentaires)
7.2
benni25

Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we off Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 4 jours
(507 Commentaires)
7.4
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(180 Commentaires)
6.8
worldtranslator2

Welcome to the world of translation. Relevant Skills and Experience Welcome to the world of translation. Proposed Milestones €250 EUR - Welcome to the world of translation. Welcome to the world of translation.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(187 Commentaires)
6.6
aasmundvassel

Hi there, I would like to indicate my interest in your project. I provide high quality personal translations. I will be able to deliver within the agreed timeframe. Please check my profile to see more Relevant Skills Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 20 jours
(29 Commentaires)
5.5
writing7

I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " Relevant Skills and Experience I always proofread the trans Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(42 Commentaires)
5.6
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(62 Commentaires)
5.4
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(65 Commentaires)
5.3
TranslationLab

We offer a variety of translation services that cover all market sectors and [login to view URL] expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Relevant Skills and Exp Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(22 Commentaires)
5.3
DCL17

Hello there, DCL 17 is a team of professional translators with 3 years experience and all our translation are native and well experienced. Relevant Skills and Experience We provide high quality translations and you wi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(39 Commentaires)
5.3
NanuqAnton

I'm a native Finn with engineering education and finishing my Master's studies at applied physics, medical technology. Payment is negotiable,according to amount of words and the subject. Relevant Skills and Experience Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(15 Commentaires)
4.8
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(5 Commentaires)
3.7
TheMan07

German native speaker here! I have two years of experience in translating from English into German and vice versa. I can therefore guarantee an enticing translation that perfectly communicates meaning and intent of yo Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 4 jours
(1 Évaluation)
3.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(3 Commentaires)
2.5
TranslationLab69

Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts . I offer you high quality and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are a professional native G Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(8 Commentaires)
2.3
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Tongu

I bid on this project beacuse i think i can contribute with good translations into swedish. I am a native swedish and very good at technical english. Relevant Skills and Experience I have experience from translations Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
Liahjell31

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0