Terminé

Translation of website and localisation of the program

Hello!

Requires website translation and software localization from English to Brazilian Portuguese.

Approximately 8500 words in common.

Subject: specialized program for video editors.

Contents: user guide, license agreement, recommendations for videographers, etc.

Sources:

1. Wordpress website with WPML plugin (can export content to XLIFF)

2. Software localization file in TS or PO format.

Compétences : Traduction, Portugais (Brésil), Anglais (É.-U.)

en voir plus : website localization best practices, i18n, website localization examples, how to create localization in website, website localization services, website localization techniques, website localization meaning, website localization tools, bad translation website, translation website content english arabic, japanese indonesian translation website, translation website translates thai, english mexican translation website, design translation website, yiddish translation website, website poker program, american english brazilian portuguese translation jobs, translation english brazilian portuguese english job, resume translation english brazilian portuguese, much charge translation english brazilian portuguese

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Kamenka, Russian Federation

Nº du projet : #27561055

Décerné à:

danielflandri

Hello, My name is Daniel Flandri, I am a Brazilian singer and songwriter. I am a native Brazilian so I speak and write fluently in Brazilian Portuguese. I have studied English for a long time, therefore I can transl Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 12 jours
(7 Commentaires)
3.8

9 freelances font une offre moyenne de 127 $ pour ce travail

eTranslators

Hello there! I have read your project description and we would like to translate your content about 8500 words from English to Portuguese and can provide you with high quality professional translation service. We have Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1434 Commentaires)
9.2
worldtranslator2

Hello, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project descri Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(1426 Commentaires)
8.6
abhisa21

Hi, I am well versed with Xliff and po edit. I can translate the website to Portuguese with high quality. Looking forward to hearing from you for further discussion. Kind Regards Maria

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 8 jours
(109 Commentaires)
6.2
(105 Commentaires)
6.1
akib4785

Hello There! Good Day! Hope you are doing fine & safe. This is Akib Hasan from AT Translation agency. I am a project manager of this agency. Please accept my proposal for the translation of your document from English Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(5 Commentaires)
3.3
cintiaboicenco

Hello! I would like to participate in this project. I'm starting my work on the platform. I have training in Portuguese / English language. Contact me if you need further clarification.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
rebecanasciment1

I already worked as a service provider, I have a lot of experience as a freelancer, I also did administrative projects, text editing and linguistic translation, I love it, and I appreciate what I have already done, and Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
bjulianam

Hello, I'm happy to help with the translation of your document. I was raised in a Bilingual family and have been speaking both Portuguese and English my whole life.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0