Terminé

translation from English to Polish

I need a freelancer to help me with translation from English to [url removed, login to view] topic of the content would be described as Software/IT - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. It is GDPR Guide, Deck of slides and email teaser, so IT/computer background is important.

Please keep original style and formatting

I have about 2500 + words to work on in total, out of all the documents.

The source format is from PDF word and powerpoint

Compétences : Anglais (R.-U.), Anglais (É.-U.), Polonais, Traduction

en voir plus : polish swear words, translate polish, english to polish translation audio, english to polish translation and pronunciation, polish to english currency, polish to english dzuma, tlumacz online english polish, translate english to polish thank you, translation, english, polish, freelance translation english polish chicago, freelance translation english polish, translation english polish facebook, technical translation english spanish pdf, translation english arabic pdf, translation english polish freelancer

Concernant l'employeur :
( 5 commentaires ) Kiev city, Ukraine

Nº du projet : #15813173

Décerné à:

natalka503

Hi, I am Polish Native Speaker plus Programmer with over 5 years experience. I really would like to help you with this project. Please contact me via chat to discuss details. Greetings, Natalie Relevant Skills and Ex Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 3 jours
(12 Commentaires)
4.1

28 freelance font une offre moyenne de $91 pour ce travail

Isra

Good day, Our best bid for 3500 words to be translated into Polish is 73$ and we can do it within 3 days. Relevant Skills and Experience We offer human English to Polish native translation services and furthermore ou Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1220 Commentaires)
8.8
desource2012

Desource leads the industry in providing accurate, high-quality language translation services in over 100 languages. Relevant Skills and Experience Our global network of medical translators and proofreaders have exte Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1766 Commentaires)
9.2
workers9

Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We have Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(281 Commentaires)
8.2
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Polish and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your document. Relevant Skills an Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(267 Commentaires)
6.9
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(187 Commentaires)
6.6
TransPerfect16

Award winning English to Polish translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Best Regards Transperfect16 Relevant Skills and Experience English (UK), English (US), Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(143 Commentaires)
6.3
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(40 Commentaires)
5.5
DCL17

Hi! My name is Joseph. I work with a native and professional speaking colleague with years of experience in almost all kinds of texts, in technical as well as in general translations. Relevant Skills and Experience We Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(39 Commentaires)
5.3
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(64 Commentaires)
5.3
musikduck

Hi...Peter-native PL.. PLS SEND YOUR SOURCE TXT, let`s talk about details.. once cleared=let`s go. Relevant Skills and Experience +30years with bright spectrum of my freelancer completed works-pls check evaluations /5 Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(10 Commentaires)
3.9
tipi1

Dear Sir/Madam, I'm sending my application regarding the job offer. I'm a native Polish speaker (based in Poland) with an extensive experience in the field of translation, proofreading, copywriting and IT. You Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(11 Commentaires)
4.0
annlethe

Hi, my name is Anna I am a native Polish speaker. I would be happy to assist you with this project. If you have any further questions do not hesitate to contact me.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(20 Commentaires)
4.1
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(5 Commentaires)
3.7
Etranslation24

Hi there! We are a team of native translators. Our Polish translators are ready to assist you. We provide 100% human translation. Client satisfaction is our main aim. Relevant Skills and Experience We have done ma Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(15 Commentaires)
3.8
aqibsh3ikh

Hello, I have understand your description. I am an excellent translator of English & Polish language pair. Although I do not have IT knowledge but I can surely give a try in a shape of test. Relevant Skills and Experi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(8 Commentaires)
2.9
edytuj

Hello, I am Polish native speaker with good command of English and high skills in Polish writing. Moreover, I am working in IT company, so I am familiar with IT related topics. Best Regards, Agnieszka Odpowiednie Umie Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(1 Évaluation)
0.8
PageOne82PL

Hi. Happy to help. Translation will be done in Professional way, with highly technical language. Odpowiednie Umiejętności i Doświadczenie Born in Poland last 11 years living in U.K my polish and english are perfect. Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
nastya55

Hi, I can help with the translation Соответствующие навыки и опыт Very good Polish and English, as well as everything related to IT technologies, etc. Предлагаемые промежуточные платежи $77 USD - 77

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0