Translation Financial English into German (DE)

Translation of a set of English (financial business) manuals (compliance, etc) into high quality German.

Timeframe: 2-3 weeks

Words: ca. 16'000 words (ca. 40 pages)

I have posted a sample extract of the manuals as a guideline. All formatting must be kept. Only high quality translations will be accepted.

When bidding on the project, please provide some information about yourself and a translation of an extract of the sample.

Before the start, we require signing a short non-disclosure agreement. Upon start, to ensure quality, we will review the work of the first 10 pages (against 1/4 payment of the prject sum if the quality is "okay"), and once we are happy (very good quality) continue with the rest of the documents.

Thank you.

Compétences : Traduction

en voir plus : work of translation, sample non-disclosure, sample non disclosure, non disclosure sample, non disclosure agreement sample, formatting business documents, a non-disclosure agreement sample, good german translation, translations german to english, translation of english, english documents, german translation documents, financial english translation, financial translation, translation words words, translation words english german, translation posted german, german english translation project, english german translations, english words german, financial translation german english, business translation, DOCUMENTS TRANSLATION, german documents english, translation german english financial

Concernant l'employeur :
( 3 commentaires ) Zurich, Switzerland

Nº du projet : #2381634

Décerné à:


Native German translator at your service. Please see PM and sample for more details. kind regards

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 21 jours
(1 Évaluation)

7 freelance font une offre moyenne de $692 pour ce travail


Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 8 jours
(326 Commentaires)

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(233 Commentaires)

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(26 Commentaires)

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 9 jours
(4 Commentaires)

Please note: I have just submitted a bid on your project. Please kindly check your Private Messages for further details. I look forward to hearing from you.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 16 jours
(1 Évaluation)

Ready to begin right now!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 14 jours
(0 Commentaires)