En cours

Translation of a few small documents (Spanish)

I have a quick guide to a website the will need a section translating into Spanish (Appox 1500 words) in a Word document. there are also a a few phrases in an excel sheet and an indemnity agreement, which also need to be translated.

Compétences : Traduction

Voir plus : word translation spanish, translation words spanish, into spanish, also spanish translation, translating spanish, spanish translating, 1500 spanish words, quick guide, 1500 translation spanish, spanish translation word, word spanish translation, need quick translation, small excel, 1500 excel, small words, excel small, spanish word, 1500 spanish translation, excel spanish, spanish translated, spanish 1500 words, small business excel sheet, agreement spanish, quick translation, translation phrases

Concernant l'employeur :
( 9 commentaires ) Andover, United Kingdom

N° du projet : #2373717

Décerné à :

GiselaMDQ

Good morning! I'm a native Spanish speaker that have been working as a freelance translator for 6 years now. Please, check the PM. Thank you!

50 $ USD en 1 jour
(74 Commentaires)
6.5

28 freelance ont fait une offre moyenne de 59 $ pour ce travail

Isra

Hello, NATIVE Spanish translator ready to start working right now!

50 $ USD en 2 jours
(543 Commentaires)
8.2
desource2012

please check PMB sir.

50 $ USD en 1 jour
(527 Commentaires)
8.0
georgerac

Native Spanish translator

50 $ USD en 1 jour
(311 Commentaires)
7.2
oswaldo

Professional writer and translator, Spanish native speaker, ready to work! Please check your inbox for additional details.

50 $ USD en 1 jour
(136 Commentaires)
6.8
Charles537

I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important Plus

150 $ USD en 4 jours
(47 Commentaires)
6.6
LingTrans

Hello, My wife and I work on English-Spanish projects together. I am a native English speaker with experience translating from several languages. She is a native Spanish speaker from Ecuador. We both have University Plus

50 $ USD en 1 jour
(19 Commentaires)
5.4
DorisC

Dear buyer, My name is Doris and I am a writer and bilingual translator based in the UK. My mother tongue is Spanish but having come to the UK more than 20 years ago, English has become my second language. That is w Plus

52.5 $ USD en 1 jour
(14 Commentaires)
5.0
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

50 $ USD en 1 jour
(28 Commentaires)
4.8
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

50 $ USD en 1 jour
(4 Commentaires)
3.8
Graciela41

I am ready to start. Excellent Spanish grammar and spelling.

50 $ USD en 2 jours
(16 Commentaires)
3.7
jcnv

English to spanish translations. I´m a native speaker.

50 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
3.3
escritoraqp

Hi, I have extensive experience translating from English to Spanish and I can deliver the 1,500 words you need in less than a day. Feel free to contact me if you need any more information. Best!

50 $ USD en 1 jour
(4 Commentaires)
3.2
cbm11

Hi, check your PMB for my proposal.

50 $ USD en 2 jours
(3 Commentaires)
3.2
johana2242

Dear friend: Thank you so much for the opportunity to submit my proposal for your project. In reviewing your project description, you need a translator for part of your website from English to Spanish. In additio Plus

50 $ USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.8
lrztradu

$45 IN ONE DAY! Native Spanish speaker, 2 years of experience. A four-year degree in Translation and Interpreting and a MA in audiovisual translation. Reliable, fast and professional translations. You will not regret. Plus

50 $ USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.6
florguzzanti

Native spanish speaker and a professional En-Sp translator. I´m 100% available.

50 $ USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.0
mabtraducciones

Good morning, I am an experienced native Spanish translator with a BA degree in Translation and Intercultural Communication. I work in many fields of expertise and I provide high quality translations at fair rates. Ple Plus

60 $ USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.0
argdv

Greetings. I am a native Spanish speaker and I am proficient in the English Language, I am also reliable and proactive, so, I Think I am qualified for the job. You can see my scores on the exams I've taken here on free Plus

50 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.6
photocova

Im mexican and even though im new in this site i can tell you i have a lot of experience in this english spanish translation since ive been living abroad for 6 years now in such countries as Taiwan and now the US. Als Plus

50 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.6
BBML2012

I am at your disposal to start the project at any time. I am a native Spanish speaker that was alphabetized in English.

50 $ USD en 3 jours
(1 Commentaire)
1.2