En cours

Translation english into french: products description

Hello,

I'm about to launch a website. And I need someone to translate 150 products descriptions from english to french. I have a limited budget for this 30$ as it will be a kind of sample work (a test) because I'm looking for long term collaborations with translators .My website is a marketplace so, there will be a lot of work as all my suppliers do not know french.

Product descriptions are in a clear english written by my suppliers. They are really short descriptions (about 100 to 200 words each).

150 products translations can be done in 2-3 days max (translators usually did it for me in 1 day) as they are short descriptions (about 100 to 200 words each).. Then after that I can hire many freelancers for more important works and with a largest budget. So you must be ready for a long term collaboration with me.

I can award more than one freelancer. Please contact me with your last works (translations in french), samples etc...

Have a good day!

Traslations must be in an actual. Not a copy/paste software translation because I can do it myself. Thanks!

Only bids of $30 will be considered. They are very short descriptions (at about 2000 word for the whole project). Please do not bid if you are not satisfied with this price. Multiple bidders can be selected for this project to make a text for further works). We will not wait until the bidding period ends to start making selections.

Total product descriptions are about 3 A4 pages (for this project). Do not hesitate for further queries.

Sorry: I wanted to write: at about 20 000 words for the whole project

Compétences : Traduction

Voir plus : french products description, will in french translation, website translation freelancer, website for freelancer translators, translators hire me, translation work for freelancers, translation work for freelancer, translation website for freelancer, translation to english from french, translations marketplace, translations for freelancers, translation from english to french freelancer, translation for freelancers, translation english and french, translation budget, translation as freelancer, translate work in french, translate to english from french, translate in english to french, translate from french into english, translate freelancers french, translate freelancers, translate for freelancers, translate english and french, to hire in french

Concernant l'employeur :
( 9 commentaires ) Paris, France

N° du projet : #1075678

Décerné à :

LorraineArndell

French native with a university degree in English. UK resident since 2001 and fluent in both languages. Experienced translator EN-FR both ways.

30 $ USD en 1 jour
(5 Commentaires)
3.8
CASTRA

Hi from Greece! My name is Caterina Catapodi, and I am from Greece, Greek native and Spanish native speaker. I have excellent knowledge of English, as source and target language (I had started already in 1970 with two Plus

30 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
1.2
remibalme

Hi! Please check PM!

80 $ USD en 5 jours
(1 Commentaire)
0.0
andreea83

I'm an English teacher in France and I like to translate texts but I haven't done any official translations yet. If you give me a chance I will not disappoint you.

80 $ USD en 7 jours
(1 Commentaire)
0.0

10 freelance ont fait une offre moyenne de 95 $ pour ce travail

ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day.

80 $ USD en 2 jours
(255 Commentaires)
7.3
najib0s

-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.

450 $ USD en 10 jours
(39 Commentaires)
5.7
samiwork01

ready to start !

30 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
rigannoume006

DEAR SIR I AM EXPIREANVE WORKER FOR YOUR [url removed, login to view] TIME I TRANSLED ENGLISH TO [url removed, login to view] IF U GIVE ME A CHANSE I WIL DO THIS FASTER.

100 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
EsamMakki

Hi, I'm excellent in both English and French,I just passed the TOEIC and TCF with an A+ ...

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
pasyoaw

french native, retired from french administration.

35 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0