En cours

Translation English to German - 5 pages

URGENT translation of ca. 1200 words.

We sell babyclothes online, and are going to a baby-fair (baby-messen) in Hannover. We need our dutch text to be translated to German to be used for a promotion flyer.

This job needs te be completed quickly.

Compétences : Traduction

en voir plus : urgent translation job, translation job german to english, translation job german, text translation job, text translation english to german, te translation, online translation job english to dutch, online translation dutch, online job translation german english, online english job, job translation german, job online translation, job of translation, job in german translation, job german translation, german translation english to german, german to english translation job, english german translation job online, dutch translation job, dutch-to-english

Concernant l'employeur :
( 25 commentaires ) Joure, Netherlands

Nº du projet : #19534

Décerné à:

csamo001

What is the source language? English or Dutch? If English I can do it right away. Willing to do it for 80 dollars.

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% USD en 1 jour
(2 Commentaires)
2.2

7 freelance font une offre moyenne de $116 pour ce travail

viaden

Dear Friends! We've examined your requirements carefully and are ready to propose our assistance. We're working with all types of translations. Our basic price per 1 line is 0.76$ or 0.84$ (50 signs). The translatio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
3.0
ahartje

Good afternoon, with interest I've read your search and would like to apply for this translation project. I'm a German engineer, bilingue De-Pt, working as a translator since 1991. Performing the following langu Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
waynehart2008

We will be able to start the project as soon as we recive what you need translated

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
brsonrr

can be done.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
SpecialDesign

I am a native german speaker,please visit [login to view URL],the german section. Thanks

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
mahmah77

Dear Sir I am writing to you to kindly express my interest and potential to assist you with the project that you announced. i possess the potential and expertise to assist you with the project and have gained essentia Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0