Fermé

Translation Editing RU to ENG

I am looking for someone to help me with editing 40 (1800 symbols/page) pages from a book that has been translated from Russian and needs editing of sentence structure and grammar.

You must have a good grasp of English grammar and sentence structure and a native or close to native English speaker. Please quote your bid per 40 (1800 symbols) pages of editing. I will go from there to deduce a rate per (1800) page of editing and pay you per page of editing.

Budget is limited. Quotes above $100 won't be considered.

Please take a look at the ttached samples a to get a feeling of the text and please include a sample of editing first several paragraphs of either sample in order for your vote to be considered.

Compétences : Traduction

Voir plus : translation editing symbols, eng translation, translation rate per, translation budget, to get translation, sample look book, rate for editing, help with translation, help with editing, editing rate, editing needs, russian to eng, sentence translation , get translation, get a translation, translation rate, translation Eng, text editing, speaker russian, russian to english book translation, russian speaker, ru, looking for a native russian speaker, get a translation quote, english editing

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Kherson, Ukraine

N° du projet : #1026626

12 freelance ont fait une offre moyenne de 91 $ pour ce travail

olg42517

hi. Im interested in working upon that project. Native Russian speaker.I have MA i Linguistics (excellent skills in English). I can provide high quality work asap. Thank you.

80 $ USD en 5 jours
(19 Commentaires)
4.4
WriterS11

Please see my sample. My Freelancer profile won't be completed for the safety reasons. If you are interested in my service, I am ready to send you my CV for your review excluding my e-mail, phone, ICQ and other persona Plus

60 $ USD en 14 jours
(9 Commentaires)
3.1
MBTPakistan

hi i can do it for u

150 $ USD en 7 jours
(2 Commentaires)
1.8
khrystynabasali

Dear Sir, I am native speaker of Russian but I am also fluent in English. If you are interested in my candidature, please, let me know as soon as possible. Faithfully yours, Khrystyna Basali.

80 $ USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
king13aaryan

hello sir .. i am professional translator ... i 'll happy to work with you ... thank you ...

60 $ USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
jannabarbara

Native Russian translator and proofreader. Looking forward to working with you on this project. Kindly check your pm

100 $ USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
valeriubosneaga

Hello, I could make this editting, the details pls see in PM

100 $ USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
encon

Hello! I have got a PhD degree - Human Sciences- French/English and I can accomplish this task in a very accurate manner. Thank you.

90 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
nataliamavani

I am undergraduate of Russian linguistic University and I live in USA for 5 [url removed, login to view], kindly consider me for this posotion. Thank you

85 $ USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
Milkova

As I've written 2 my own books, I can help make your's perfect.

88 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
aikak

Hi we are a team of russian native speaking currently working in malaysia, we are ready to get started with your project as soon as possible. If you want a high quality translation and get your project on time we are Plus

100 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
mge3dme

Hello. I am fluent in English and have perfect spelling and grammar. Please check your PM. Thank you.

90 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Harutyunyan

Hi, I am qualified as English language specialist and ready to start the work immediately. Thanks in advance.

100 $ USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0