We at The Ayurveda Experience sell ayurvedic based skincare products. We believe in pure, premium effective ayurvedic products made with 100% natural ingredients
We need a translation from English to German for the text appearing in 5 social media video's. The video's range from a 15 seconds to a few minutes and range from 50 to 150 words each. The total word count will be around 500 words.
We are not looking for a direct word to word translation, story-flow and fluency of the the text is a priority even if the text has to be changed to sound better in German.
We're looking for an experienced translator that will be able to prioritize the fluency of translation and work with us in making it fit with the content in the video.
This project requires experience with:
- Translation of content from English to German
- Experience with copy-writing is a plus.
In your proposal, provide a few samples of previous English to German translation work and/or any copy-writing work as well as a timeline on project delivery.
If the initial performance is satisfactory we'd be looking to partner up for our long-term language requirements as well.
17 freelance font une offre moyenne de $48 pour ce travail
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex Plus
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE German transl Plus
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your content into German from English. English to German translation is one of our top skills. My team has 5 years experience Plus
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, Plus
Hello Sir, As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 80 languages on the tightest of deadlines and with top quality. We have a Plus
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : * Plus
"""Hello, English/German bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I alway Plus
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to German and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I en Plus
Hello! My name is Nina, I’m a professional native German translator and copy editor from Austria with more than 15 years of work experience. As you can see from my reviews and portfolio, I provide quality with attentio Plus
Hello Sir, This is Michele S. from the United States. I have applied for your open Translate the text in 5 Social Media videos (around 500 words total) from English to German position. I have over 10 years of experienc Plus
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professi Plus
I can help You to translate it. I like watching video on English and I know Germany. It wouldn’t be difficult for me. So write me all details. I am waiting for your answer.
I’m fluent in english and german and i would love to translate the videos. Although i’m still a beginner, i’m very confident that i’m good at this job. If you want me to translate something, you can send me some sente Plus
Hello! Your offer seems interesting to me. I am already doing a part time job that already requires a great knowledge of German and which also gives me free time for other things, for example your project! I am a cr Plus
As this would be my first translation for freelancer.com I would like to translate the videos within 1 day for you.