翻译 Translate the content into Italian -- 2

Plumeet Easy Setting Digital Travel Alarm Clock with Snooze,Soft Nightlight,Large Display Time & Month & Date & Alarm (Hot Pink)

-Plumeet Digital Alarm Advantage: Cute size, lightweight,easy to set perfect for kids,teenager and adult,you can put anyway on bedroom,desk,kitchen,office or carry for travelling.

-Large display number to read of 3.0'' screen, displays month, day and year and the time in both Military and AM and PM of night light and 12/24 hours format.

-Simple settings,has a light that lights up for about 5 seconds at a time with soft nightlight, snooze button reaches acrescendo and snooze function.

-Pleasant beeping (not too harsh) and the knobs & switches in the back of the clock are clearly labeled run on 2* AA 1.5V batteries ( NOT INCLUDED).

-Protective and shock-proof silicone cover can be brought anywhere and help protect the clock from minor falls.

The Plumeet Simple Settings Digital Alarm Clock

- It is a solid product without a battery hog but it is completely reliable; It is easy to set and emits a soft glow,a few keys,easy for you to complete a simple setup.

- The display is large enough of 3.0'' screen display alarm clock display Time & Month & Date & Alarm to be seen without glasses and it looks nice on nightstand.

Cute Little Size and Battery Operated with Snooze Function

- Cute silicone protetive,shockproof, enough to be practical for your nightstand as a home alarm clock.

- Whole size of a palm and it battery powered, it can be stashed in bag when travel.

- When alarm is activated, the clock sounds beep for 60 seconds in a crescendo.

Good to Know and Optical Use

- You should replace the battery immediately when the display becomes fuzzy or hard to see the time.

- Please uninstall the batteries and lay up the unit in a dry place when not in use.

- Using clean cloth to clean up the dust on silicone ,do not use corrosive or chemical cleaner.

- The snooze mode and alarm also may be deactivate and 2 x AA 1.5 batteries required(not included).

Product Specifications

- Product Dimensions: 3.1 x 2.4 x 3.1 inch

- Weight: 4.6 ounces

- Backlight: Pink LED backlight

Packing List

- 1 X Digital Clock

- 1 X User Manual

Compétences : Italien, Traduction

en voir plus : web italian content writer, content translate thai, italian stories translate, english, translation, italian, automatic charger battery operated circuit, italian content backlinks, italian content articles, italian content writer required, italian english translate, italian content writers, battery operated equipment, italian documents translate english rome, job italian content, english italian paid translate, italian content writer casino, italian comments translate english, italian content writer yaron, italian content writer

Concernant l'employeur :
( 14 commentaires ) 深圳市, China

Nº du projet : #13034701

Décerné à:


Dear mrLambor, I am sorry if it is hard to communicate. I do my bid for this translation, assuring the same quality of the previous one. Thank you. Marzio

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% CNY en 3 jours
(10 Commentaires)

18 freelance font une offre moyenne de ¥189 pour ce travail


Hi, We are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on on Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(1273 Commentaires)

ready to start work immediately

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(1689 Commentaires)

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(1147 Commentaires)

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(260 Commentaires)

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CNY en 0 jours
(435 Commentaires)

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(81 Commentaires)

Dear Sir, I am an Italian mother tongue, I translate and proofread from EN to IT. I translate articles, content of websites and descriptions of items for e-commerce. Regards.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(16 Commentaires)

Hi, I am native Italian and my bidding includes: - Human translation from English to Italian - Proofreading - Delivery < 24h Feel free to contact me for more information. Regards, Peppe.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(39 Commentaires)

I'm native italian translator, i will provide a human, professional, accurate, high quality translation in Italian language. Please contact me on chat to more discuss about your project. Thank you so much.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(11 Commentaires)

Hello sir, I am a native Italian speaker with some experience in translating from English to Italian. Please feel free to contact me if you are interested in my bid. Regards, Andrea

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(3 Commentaires)

Hello there, I studied and lived in Milan for 5 years, glad to help with the translation. Cheers, Yening

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(6 Commentaires)

Hi! I am Italian with excellent command of English. My reviews are excellent and I guarantee you 100% human translation. If I am awarded all three jobs, my offer is 280 Yuan provided that the three jobs are assigned Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(9 Commentaires)

Hallo! I have already done translations like this, I can do it in 1 day. I'm a freelance translator and I'm Italian.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% CNY en 2 jours
(2 Commentaires)

I will be able to finish all 4 parts in 1 day, I have experience with Italian technical translations

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(0 Commentaires)

I am a native Italian expert writer capable to produce a good technical sheet and instruction manual without errors. thank you. For more information please contact me.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(0 Commentaires)

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(0 Commentaires)

Dear Sirs, I'd like you to hire me since I am very goods at English and I'm Italian mothertongue I used to translate manuals so it would be no difficult for me feel free to contact me in case you need further Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% CNY en 1 jour
(0 Commentaires)