Fermé

translate some Chinese words

We need to translate some chinese words. But these words are related to Chinese history and culture hundreds of years ago, such as 星魂.

translation like star soul, soul of star is not precisely.

let me know if you have a good idea.

Compétences : Traduction, Chinois Simplifié (Chine), English (US) Translator, English (UK) Translator, Odd Jobs

Concernant le client :
( 2 commentaires ) NY, China

Nº du projet : #34007882

67 freelances font une offre moyenne de 70 $ pour ce travail

(2742 Commentaires)
9.6
(2674 Commentaires)
9.6
(403 Commentaires)
9.4
(2264 Commentaires)
9.2
(1120 Commentaires)
8.9
(593 Commentaires)
8.5
semantix19

Hello there, This is Yusuf. I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both Traditional and Simplified). Besides, I have a translator experience of more than 10 years. So, I can translat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(422 Commentaires)
8.2
(330 Commentaires)
7.8
translatorsCafe7

Hello there, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your translation project from Chinese to English. I have checked your requirement, ye Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(343 Commentaires)
7.4
kristagray15

Hello, Are you looking for native English translator to translate your Chinese words? Are you looking for the best translation for your business? Welcome to the right place. We turn your desires into reality. We have Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(189 Commentaires)
7.3
(103 Commentaires)
7.0
(76 Commentaires)
6.9
GlobalSolutions2

Hello, We have read your post. We will translate your Chinese words into English. We will provide you with professional, high-quality, and 100% accurate translation in English language. Our native Chinese-English tran Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(202 Commentaires)
7.3
(85 Commentaires)
6.6
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Chinese translators could help you with Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(166 Commentaires)
6.4
expertlinguist24

"Hi, As a Chinese native speaker and an English fluent speaker, we can provide you with high quality translations from English to Chinese and Chinese to English. I will translate up to 1000 words for $25 in less tha Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(89 Commentaires)
6.4
(175 Commentaires)
6.7
TransManual24

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your document from Chinese to English language. We are a leading translation company of this Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(30 Commentaires)
5.8
JoshuaZM

Dear client, Being a bilingual of English and Chinese, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. I am a professional translator and proofreader with more than 20 years experiences across diverse d Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(70 Commentaires)
6.0
(49 Commentaires)
5.8