Annulé

Translate from english to german map details -- 2

Hello i need to translate text from english to german.

In attachment you have first 60 rows in excel prepared for test.

Your job is to translate field NAME in field NAME_GERMAN, and field DESCRIPTION in field DESCRIPTION_GERMAN.

Please note that this 60 excel rows can be done in 60 minutes, so it is a 1 hour human job (roughly).

So please place bid per hour and not per word.

Once done test file correctly, we will continue... Total job is 958 rows.

Thank you!

Compétences : Traduction

Voir plus : german english translate text, german english translate, cost word translate german english, automatic language german english translate word document, translate hello english german, german english proofreading rate per word, german english translation fee per word, translate word document german english, english translate urdu complete word, translate document german english, photoshop german english translate, translate hello english japanese, translate texts german english, translate german english html files, translate form german english

Concernant l'employeur :
( 56 commentaires ) Split, Croatia

N° du projet : #12634511

Décerné à :

Strandmann

Hello, as a native German and a student of German and Classical Philology with very high command of English I provide high-quality translations from English to German (100% correct grammar, orthography, punctuation Plus

7 $ USD / heure
(4 Commentaires)
3.2

15 freelances ont fait une offre moyenne de 6 $ /heure pour ce travail

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Plus

6 $ USD / heure
(1451 Commentaires)
9.0
BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Plus

5 $ USD / heure
(1059 Commentaires)
9.0
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities Plus

5 $ USD / heure
(860 Commentaires)
8.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Plus

5 $ USD / heure
(102 Commentaires)
8.3
Webcont247365

Native German translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h Plus

11 $ USD / heure
(237 Commentaires)
7.1
BTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Plus

2 $ USD / heure
(217 Commentaires)
7.1
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into German and vice versa. Beyond general translation, we Plus

5 $ USD / heure
(131 Commentaires)
6.4
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to German and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% conf Plus

5 $ USD / heure
(67 Commentaires)
5.5
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you Plus

5 $ USD / heure
(62 Commentaires)
5.5
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or Plus

5 $ USD / heure
(15 Commentaires)
4.2
ilkalamprecht

Hi to Croatia! I am a German translator with more than 3 decades of experience of which 11 years were spent in Ireland. Both languages are at university level. Would like to give you an example of my skills and will Plus

8 $ USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
Noonae

excellent translation

8 $ USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
maradelmarbello

I'm from Spain but I studied for 10 years in Germany, so my German and Spanish level is very high

5 $ USD / heure
(0 Commentaires)
0.0
giotagavala

I am a native Greek speaker.I have lived in Michigan for 5 years.I also have the Proficiency degree and the B1 german level degree.

2 $ USD / heure
(0 Commentaires)
0.0