translate: french -> english. 8000 words


J'ai tableau de "type de commerce" (Ex: boulangerie, boucherie, coiffeur) en Francais.

8500 words, no technical.


boulangerie | une boulangerie | des boulangeries | acheter du pain | dans une boulangerie | viennoiserie

-> You ll have to translate from french to english, using the more common/popular/widely name form used alternative for each type of commerce.

Data to be translated must fit/complete a sentence.

Ex, collum 4 must complete the question : you want to...... answer is : buy some bread.

This mission is easy.

You must be english natural langage, and quality of deliveries must be perfect.

Compétences : Traduction

en voir plus : 8000 english words french, 8000 french used words, words you want, want translate, translate this to english, translate french from english, translate and french, perfect english to french translation, langage c , french to en, 8000 common words, english words french words, translate from french, translate french to french, translate french to, translate francais to english, from french to english, french translated to english, french to english translate, french and english, sentence translation , translation french to english, translation french and english, translate from french to english, translate french english

Concernant l'employeur :
( 54 commentaires ) Riviere noire, Mauritius

Nº du projet : #2383071

Décerné à:


I am a professional translator with over 20 years of French-English translation experience, and am able to complete this work for you very quickly and to the highest standards, so that the work reads well and is accura Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 3 jours
(5 Commentaires)

5 freelance font une offre moyenne de $247 pour ce travail


Ready to work on your project and deliver a high quality translation service

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(72 Commentaires)

it will be done it. make truest me.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 14 jours
(0 Commentaires)

Hello, this was my first project its my pleasure do your project as my first project and complete it successfully.I will defiantly complete in a given time with exact translation.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)

Please check PM for more details

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)