We need to translate phrases from a game from English to Japanese.
The attached document has about 80 phrases (200 words).
You only need to translate the column "English". The column "Explanation" doesn't need to be translated.
Native japanese translator located in yokohama, Japan. Relevant Skills and Experience I have handled various apps.
25 freelance font une offre moyenne de $23 pour ce travail
Hello, BRD GLOBAL is Officially Ranked #1 Translation Company on Freelancer. We provide 100% error free and Manual Translation services in 70+ languages. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experien Plus
We can translate your 80 phrases/200 words document for only 11$ and within 12-24 hours! Relevant Skills and Experience Our NATIVE Japanese translator got great experience in gaming localization. Furthemore, the comme Plus
Desource can match your documents to an experienced, professional translator who possesses the requisite knowledge of the legal system and the target language you seek. Relevant Skills and Experience We have been in t Plus
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into Japanese from English? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and unders Plus
Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We don't Plus
Dear Hiring Manager, we do have highly skilled and Professional Japanese Natives who can translate 200 words into perfect Japanese. Relevant Skills and Experience Our Natives do have over 8 years of experience in tran Plus
Dear Employer,We are native Japanese speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Relevant Skills and Experience By offer Plus
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Japanese translators could help you with it. Plus
Hello, I can help you translate the 203 words into Japanese quickly and finely as an 8-year experienced translator in English and Japanese.
Hi, there. I'm a native Japanese. I've translated documents for two years, and I’m new on freelancer. I'm willing to help you. Relevant Skills and Experience I translate it with an appreciation of the context of cultu Plus
Hi there! We are a team of native translators. Our Japanese translators are ready to assist you. We provide 100% human translation. Client satisfaction is our main aim. Relevant Skills and Experience We have done Plus
I am a native Japanese, with PhD in biomed. I have been working in US with business level of English. With my translation experiences (ENG<->JPN), I would be the best candidate for this job. Relevant Skills and Experi Plus
I am very fluent in Japanese and English. You can test and choose me. Relevant Skills and Experience Japanese, English Proposed Milestones $17 USD - full
I am a native Japanese speaker and have translated various articles. Relevant Skills and Experience I passed the pro test on the translation service site "Gengo". I also passed the translation exam in Japan. Proposed Plus
Hi, I have done this already for, the work is ready , if you want I can send the copy. Relevant Skills and Experience Translation Proposed Milestones $25 USD - translation Please come to inbox< i will send the compl Plus