Fermé

translate a commercial letter, to be sent to different shops and dealers

I represent a little company involved in the production of office furniture, we have our headquarter in the north of italy, near Bologna. I need to send a letter to some furniture shops and dealers about our company, i prepared it in italian and i would like to translate it in german and french.

Compétences : Anglais (R.-U.), Français, Allemand, Italien, Traduction

en voir plus : can i hire someone to translate a letter into french, translate cover letter english french, translate write letter french, translation, french, italian, translate thai letter english, translate cover letter french, translate cover letter, letter invite different contractors operate university canteen, translate spanish letter, translate english letter, translate code letter linux, translate english letter french, translate english letter thai letter, want translate english letter french letter, translate cuban letter english, translate thai letter

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) san giovanni in persiceto, Italy

Nº du projet : #17344830

19 freelance font une offre moyenne de €19 pour ce travail

BRD11

Hi there, We can translate your commercial letter to German and French. Please tell us total word count so we can provide you with a more accurate price. Our Experienced Native translators produce a first, high Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1514 Commentaires)
9.4
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(543 Commentaires)
8.5
DreamersLTD

#TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native ITALIAN to GERMAN and FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your proje Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(776 Commentaires)
8.6
TransPros

Hello, I have read the project details carefully and we are very much intrested in your project. Our Skilled Italian,German and French native speaker can translate your letter [login to view URL] Natives do have 8 years of Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(277 Commentaires)
7.7
DanielP05

Hello my name is Daniel. I'm a skilled translator with more than 7 years of experience in many languages including Spanish, German, French & Italian. I have worked with this kind of letters and can assure you a top-not Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(365 Commentaires)
7.3
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(503 Commentaires)
7.6
raibi

Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french e Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(306 Commentaires)
6.8
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(85 Commentaires)
6.7
writing7

I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(145 Commentaires)
6.6
DCL17

GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide H Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(67 Commentaires)
6.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(88 Commentaires)
5.7
azizov9

Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered Italian language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perfo Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(53 Commentaires)
5.4
BlueTranslate

Hello sir, we do a team work. In our team we have native French, German , Portuguese, Romanian translator. So we are the best for your project, please knock me for more details. Our slogan is " Best quality + Best pri Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(60 Commentaires)
5.1
sarabande

Salve, I would like to offer our services to translate this letter. My partner L. Signifredi is based near Parma and studies with the University of Nantes in France. She is experienced and translates manually. I pro Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(39 Commentaires)
4.8
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(28 Commentaires)
4.6
cmayfield005C

Dear Buyer I've a team of native Translators. I know how to maintain a good quality of Translation. I will deliver high quality human translation. NO MACHINE OR TRANSLATION(Google translation).We can translate the wor Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(16 Commentaires)
4.3
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(4 Commentaires)
2.9
aqibsh3ikh

Hello Sir/Madam, I have understood the requirement of this job and I can translate your professionally written letter from Italian to German and French both. A short sample in the start will be given to check the qua Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(8 Commentaires)
2.8
valetrevis

Salve, sono italiana e vivo in Germania da 12 anni. Ho un background commerciale e lavoro come traduttrice tecnica e commerciale. Mi farebbe piacere poter esserle d´aiuto.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0