Fermé

Translate 19th century Polish vital records - Otwarte dla ofert!

I would like a native Polish translator to translate two birth records for me from the original Polish documents. While I don't necessarily need the whole text of each record, I would like to get all the names, dates, ages, occupations, relationships, and locations mentioned. I will pay $10 for this task. If successful, I might have more in the future - also interested in any freelancer in Poland who may be able to visit the Polish State Archives, Warszawa Archive, Mlawa Branch, for future projects.

Compétences : Traduction

Voir plus : warszawa freelancer, translate text freelancer, freelancer archives, polish translator freelancer, poland translation freelancer, need translator poland, freelancer translation projects, freelancer archive projects

Concernant l'employeur :
( 3 commentaires ) Greystones, Ireland

N° du projet : #8475642

14 freelance ont fait une offre moyenne de 15 $ pour ce travail

BeTranslated

Greetings! BeTranslated Agency takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translat Plus

24 $ USD en 1 jour
(115 Commentaires)
6.6
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native Polish translator team.NO GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR.We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guarante Plus

23 $ USD en 1 jour
(41 Commentaires)
5.7
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Plus

10 $ USD en 1 jour
(81 Commentaires)
5.9
empebepl

Welcome, I am native Polish speaker, I live in Warsaw and I would like to help You with your project. I have a lot of experience in translating due to my work in LionBridge Technologies. To be hired, I had to pass 3 Plus

10 $ USD en 1 jour
(51 Commentaires)
5.2
DaTranslationLtd

We have Teams of Native polish Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work Plus

24 $ USD en 1 jour
(36 Commentaires)
4.4
magnolia840

Hello, I'm a Polish native speaker . I worked for 4 years in a Polish cultural foundation - an organizer of international festival and for 2 years in a 5* hotel as a receptionist, therefore my translation skills are Plus

25 $ USD en 1 jour
(29 Commentaires)
4.0
veroniq

Polish native speaker. Professional translator, copywriter, linquist and a data analyst. UK degree in English Literature and English Language and Communication. Many years of experience. Regards Veroniq

10 $ USD en 1 jour
(5 Commentaires)
3.3
przemekzwara

Dear Sir/Madam I am writing due to your announcement. First of all, I am having a vacation now. Work as a translator is nothing new for me. I have a lot of experience in this work. I am living in Poland so Poli Plus

15 $ USD en 1 jour
(5 Commentaires)
2.5
mgrodecka

Hello, I do not want to waste your time, so I will be brief: - I am a native Polish speaker; - I am a scholar (a PhD student) I know how to search and gate data I need. - I can deal with translation right away; - Plus

10 $ USD en 1 jour
(4 Commentaires)
2.2
PaulineKS

I am the best person for your project. I am a Polish native and I have long years of experience translating documents like yours. Please check my 5-star reviews.

10 $ USD en 1 jour
(5 Commentaires)
1.6
tipi1

Nie złożono jeszcze oferty.

15 $ USD en 3 jours
(3 Commentaires)
1.1
ranjeetbtp25

A proposal has not yet been provided

10 $ USD en 1 jour
(1 Commentaire)
0.0
ibojczuk

Dear sir/madam, I'm professional and experienced Polish translator, Polish is my native language. I'm familiar with technical as well as legal translations and I'm currently working part time for a translation company Plus

15 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
danielroguski

History student, i might help you with this job, including to visit archives you mentioned. Let me know if you're interest in my offer. Something about me - 23yo, student(rest of my free time im working in european cos Plus

15 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0