Terminé

Traduisez quelque chose

Traduction de fiches produits du Francais à l'anglais (UK): 2500 mots, beaucoup de répétitions.

Translation of product description from French to english. 2500 words, lots of repetitions.

Nous recherchons un traducteur sérieux qui pourra nous accompagner sur cette mission et sur d'autres projets.

Le brief sera envoyé après une première sélection de traducteurs.

Compétences : Traduction

en voir plus : traduisez quelque chose, traduction english, traduction anglais, english, translation, french, product descriptions, Traducteur, quelque, fiches, chose, product description french english, description francais, traduction traduction francais anglais, 2500 translation french, traducteur anglais, traducteur anglais francais, product description french, traduction mots anglais, translation francais anglais

Concernant l'employeur :
( 4 commentaires ) Neuilly Sur Seine, France

Nº du projet : #7491019

Décerné à:

jp2004

Hi there, I’d be very happy to translate the listings into English. I have experience in product listings (Amazon/Ebay) as I have done numerous assignments over the past 8 months for a UK based company. I have been t Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% EUR en 2 jours
(7 Commentaires)
3.4

36 freelance font une offre moyenne de €41 pour ce travail

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1193 Commentaires)
9.2
desource2012

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1601 Commentaires)
9.1
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced FRENCH to ENGLISH translator. I can assure you Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(695 Commentaires)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. we have 2 native French translator in our team. We will show you our previous work. If you want, 2 translator will do sample for you. you will select the translator you Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(103 Commentaires)
8.3
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(345 Commentaires)
8.1
BTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields. we have been trusted by over 10 Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(254 Commentaires)
7.3
najib0s

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(75 Commentaires)
6.6
oceantechno

Bonjour, je suis traducteur professionnel est très expérimenté. J'ai déjà traduit plusieurs contenus (Sites web, applications, articles, etc..) dans divers domaines (Finance, Technique, Médecine, Générale, etc..) Je Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(58 Commentaires)
6.1
mattiavolpato

Bonjour, je suis un traducteur natif italien avec 12 ans d'expérience comme traducteur freelance pour des sociétés italiennes et européennes, mon travail est la traduction de plusieurs types de textes techniques et com Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(101 Commentaires)
6.0
Leiretxu

De nationalité espagnole, je suis titulaire d'une Maîtrise de Français Langue Etrangère et d'un Master en Études Ibériques et Latino-américaines obtenus à l'Université de Rennes en 2008 et 2009 pendant que je travailla Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(41 Commentaires)
5.9
sandra77zg

Dear Madam, Sir, Let me introduce myself first. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fully fluent in English and French, have experience in translating various fields f Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(13 Commentaires)
3.9
GreenVegan

Bonjour, je suis une Canadienne-française parfaitement bilingue et qui pourra traduire le document que vous avez à en un rien de temps ! Je suis interprète de profession et je compte déjà plusieurs années en traductio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(5 Commentaires)
3.8
gercaldera

I've been studying English and French for the last 7 years. I have experience translating for 2 years. Both languages have been certified by international tests. International English Language Testing System (IELTS Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(10 Commentaires)
3.4
marmite2015

Hello I am a translator of French to English. I can complete this task quickly and effectively. I am happy to do a sample first. Please ask if you have any questions.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(4 Commentaires)
3.0
cm14264

Monsieur ou Madame, Je voudrais déposer ma candidature pour traduire vos documents du français à l'anglais. Je suis une étudiante française, vivant actuellement et travaillant à Bristol, au Royaume-Uni. Maintenan Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2 Commentaires)
2.5
HEmbleton

I translated a large amount of commercial product descriptions for [login to view URL] and received excellent feedback, as well as working on many other academic, business and commercial projects. This experience means th Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1 Évaluation)
2.3
olivedev

Bonjour, notre équipe est certaine de pouvoir accomplir cette mission car nous possédons des traducteurs français en anglais très compétents et très professionnels. Avec une bonne qualité de traduction et complètement Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(4 Commentaires)
2.3
TraductionDL

Bonjour, Étant nouveau sur ce site je n'ai pas une liste interminable de projet en attente dans lequel le vôtre risque de se perdre. Je travaille seul et à petit volume pour m'assurer de toujours respecter les dates Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1 Évaluation)
1.7
webdevdata

Bonjour, Nous sommes une équipe de traducteurs qualifiés et spécialisés dans les langues anglaise et française. Ce sera pour nous un privilège de prendre en charge votre projet de traduction. Pour la traductio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(1 Évaluation)
1.2
bimmer4

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0