
Fermé
Publié
Payé lors de la livraison
Bonjour, Nous sommes une société de télécommunication et avons besoin de faire traduire deux contrats commerciaux du français vers l'anglais d'environ 18195 mots pour l'ouverture d'un compte bancaire. We need somebody living in Europe because we would need the translator to send the translation by scan but also by post to Malta. We would like somebody English native language
N° de projet : 24696499
62 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 6 ans
Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
62 freelances proposent en moyenne €843 EUR pour ce travail

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate two 18195 word commercial contracts from French to English. French to English. translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating French to English. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= IF REQUIRED I WOULD LIKE TO DO A FREE SAMPLE TRANSLATION TO PROVIDE OUR COMPETENCES. Best regards, Dr. Jobayer
€750 EUR en 5 jours
10,0
10,0

Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. When translating documents into a foreign language, we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Some of our Previous project links: https://www.freelancer.com/projects/english-us/translation-word-document-french-english/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/technical-translation-french-english/?w=f https://www.freelancer.com/projects/copywriting/translate-app-screens-from-french/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-french-english-13408724/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-website-content-from-french/?w=f Regards
€750 EUR en 7 jours
9,8
9,8

Hi there, Are you looking for high quality MANUAL English Translation for your commercial contracts? We have read your complete project description and we can provide high quality manual translation within your deadline. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We always believe in providing Quality service. We have never skipped a deadline. You may click on chat and Thank You for reading our proposal. Regards Your Long term translation partner. BRD GLOBAL Translations
€750 EUR en 7 jours
9,7
9,7

"Hello there, I can see that you need someone to help you translate two commercial contracts from French to English. Our company has completed many French to English translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good response from our clients. A selection of our most recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-our-website-from/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-technical-documentation-from-19803764/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translation-French-English-19699554/details Translating is one of the core activities of our team. We have been working for 5 years, providing quality work and building up a good reputation in that time. We would be very happy if we’d be able to assist you with your project. Thanks, Worldtranslators
€750 EUR en 7 jours
9,4
9,4

✅Hi there, Do you want 100% accurate French to English Translation? I understand that you need 18,195 word commercial contracts translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. So, what can you expect? I promise: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use software or machine translation *will proofread all translations several times Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review :https://www.freelancer.com/projects/translation/Short-Press-Release-Translation-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Test-Suite-transferred-into-French/reviews You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider
€750 EUR en 4 jours
8,9
8,9

Hi There, I have take a quick look on your document and its okay with me. I will charge €750 and will deliver you within 6-8 days or earlier. This is Arif from Australia, a native English/French speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Here you can check some of my previous project from French to English: https://www.freelancer.com/projects/translation/French-English-Translation-22319083/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-curiculum-vitae/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-from-French-English-23136357/reviews Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
€750 EUR en 7 jours
8,6
8,6

Hello, I've read this project description very carefully and note that you need to translate two commercial contracts from French to English. We are qualified and experienced Translation team. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. If you need any prove just text us. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza(Translation)
€750 EUR en 7 jours
8,3
8,3

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English/French - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€750 EUR en 4 jours
8,2
8,2

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your telecommunications company two commercial contracts company attached files from French to English or vice versa. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 year’s of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently French to English translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/french/French-English-Proofreading-Project/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-page-setup-German-into/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-page-setup-German-into/reviews Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
€750 EUR en 5 jours
7,9
7,9

Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native French knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent French to English translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-French-English-22266893/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-dialogue-video-footage-from/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-medical-article-from-french/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-questionnaire-fran-ais-vers/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-book-from-french-english-19258106/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/Traduction-fran-ais-anglais-mise/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/French-translator-19369787/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/Tanslating-french-article-english/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€750 EUR en 3 jours
7,6
7,6

Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native French speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen
€750 EUR en 7 jours
7,4
7,4

Hi There, By born German with a Master degree in translation (FR to EN) having more than 20 years of experience, I provide you with a professional translation service from German to French and vice Versa. Graduated in ancient language (Latin) I have a perfect knowledge of the roots of the French language and provide an accurate service of French proofreading and Translation. Dirk
€750 EUR en 7 jours
7,8
7,8

"Hi, We are a translation company from Bangladesh, We have seen in your project description and understood that, you need to translate two commercial contracts from French to English language by a native translator. We recently completed many projects such as this task and here we attached the project link that we have already completed. You can check our review from our profile. https://www.freelancer.com/projects/technical-writing/french-english-cover-letter/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Thanks W-Translators."
€750 EUR en 5 jours
6,5
6,5

"Dear Employer, Expert Translators to assist you with your translate two commercial contracts from French to English language needs of around 18,195 words for the opening of a bank account. With Expert Translators, you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is the decision you will not regret. Expert Translators Provide High-Quality Translations Every Single Time! Regards, Expert Translators"
€750 EUR en 6 jours
6,4
6,4

Bonjour, Je suis natif de la langue française et au cours de mes études j'ai bien maîtrisé l'anglais. Mes qualités en tant que personne sérieux, mes compétences rédactionnelles et mon expérience professionnelle me permettront d'effectuer ce travail avec succès. Veuillez trouver ci-dessous des liens concernant certaines de mes précédentes traductions anglais-français: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-software-user-interface-22823391/reviews https://www.freelancer.com/projects/french/French-Document-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-French-dental-22042754/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Translate-report-from-french-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-business-plan/reviews Cordialement, Aziz
€750 EUR en 7 jours
6,5
6,5

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a French to English translator. What is your targeted deadline for this project? I have more than 12 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, Website, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Here is my some of old project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/TRANSLATE-ENGLISH-WORD-DOCUMENT/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Check-grammar-spelling-French-texts/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-uk/Translate-story-from-English-French/reviews Kind Regards. Santa Maria Gomez.
€750 EUR en 6 jours
6,6
6,6

Hi, hope you're doing good. I've thoroughly read the project description and I understand what you need! I'm right here to interpret your both commercial contracts from French into English. Few reasons to choose me: 1) I value my clients and my first aim is to satisfy them. 2) I always deliver on time. 3) You can choose the format in which you would like to receive your document. 4) I always try to do what my clients ask for and if they do not like it, I always fix it. 5) I am online every day, so I can respond to your requests in a few minutes/hours. 6) I provide help even after completing the project. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate translator and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
€750 EUR en 3 jours
6,3
6,3

Hi there, This is Dale Martin,I am here to translate from French to English or viceversa every kind of document that you may need commercial contracts 18,195 words translations and engaging to your target audience. I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University. Through 15 years of doing professional translation. QUALITY,SPEED and COMMUNICATION: These are the three parameters I consider in my expertise. I take my work seriously. I work fast and under pressure without compromising the quality and accuracy of the translation. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/wordstransfer Please let us know total word count so that I can adjust my bid? For any business inquiries don't hesitate to contact me. Thanks !
€750 EUR en 3 jours
5,8
5,8

STAY AT HOME Hi, Hope you are well! According to your files I'm familiar with that. I am a native French Speaker and also native in English. I provide accurate translations and editing from English into French or vice versa. I have 13+ years of experience as a translator/editor/proofreader. I make it a point to always deliver on time and very often I deliver my work ahead schedule. You can be sure that my work will be of the highest quality. You can check my recent French work like that, https://www.freelancer.com/projects/spanish/Project-for-Afif-Ehasan/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-andovartrans/reviews https://www.freelancer.com/projects/french-canadian/French-translation-needed-for/reviews Proficiency: - Professional with amazing grammar skills in both languages - Good verbal and written communication skills - Able to work 40+ Hours a week - Willing to work on weekends and Holidays - Pay attention to details - Fast turnaround time - Express 24H I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary). I look forward to hearing from you and possibly working with you! I accept document of any size. With Best Regards, Afif Ehasan K.
€750 EUR en 5 jours
5,8
5,8

Bonjour à vous! Je suis juriste d'affaires et parfaitement bilingue. Je suis prête à réaliser ce travail de traduction pour vous en respectant évidemment la technicité du document et en gardant le côté humain de la traduction. Si vous souhaitez avoir un travail de professionnel, n'hésitez surtout pas à me contacter; bien de choses à vous.
€750 EUR en 7 jours
5,5
5,5

Mosta, Malta
Membre depuis mars 31, 2020
$10-60 USD
£20-250 GBP
$2-8 USD / heure
₹1500-12500 INR
$25-50 AUD / heure
$250-750 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
£250-750 GBP
$250-750 USD
€8-30 EUR
$25-50 USD / heure
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
£250-750 GBP
$2-8 USD / heure
₹100-1500 INR / heure
$10-30 USD