Fermé

Traduction d'un site internet sur le voyage du francais vers l'allemand

Bonjour,

Je souhaiterais traduire un site internet d'une maison d'édition de guide de voyage du francais vers l'allemand.

J'ai besoin d'une traduction manuelle.

Il y a une 15ène d'article sur le voyage (30 000 mots en tout).

Les premiers articles à traduire seraient 2 articles avec en tout 5000 mots environs (pour un premier test).

Je peux vous envoyer un word ou vous pouvez directement copier/coller les textes depuis le site internet.

Pouvez-vous me donner votre prix pour 2 articles (5000 mots au total) et m'assurer sur la qualité des traductions. Il est important pour une maison d'éditions d'avoir un texte parfaitement traduit. je souhaite uniquement travailler avec un natif allemand. Merci d'avance,

Cordialement,

Victor

Compétences : Traduction

Concernant le client :
( 3 commentaires ) Toulouse, France

Nº du projet : #32861563

25 freelances font une offre moyenne de 173 € pour ce travail

(2314 Commentaires)
9.5
(2567 Commentaires)
9.6
(392 Commentaires)
9.4
(1028 Commentaires)
8.9
(1948 Commentaires)
9.1
(273 Commentaires)
7.6
kristagray15

Hello there, We will professionally translate your 5000 words article from French to German in a timely manner. Your business is important and you should rely on a guaranteed accurate manual translation that sounds na Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(153 Commentaires)
7.2
(138 Commentaires)
6.9
(72 Commentaires)
6.7
(138 Commentaires)
6.5
AnaDinescu

Traductrice professionnelle - allemand, français - avec expérience dans le domaine du contenu lié au voyage. Plus de détails sont disponibles sur demande.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(92 Commentaires)
6.2
(45 Commentaires)
6.0
(157 Commentaires)
6.2
expertewriter

"Greetings, ✦✦✦Our Experts Will Tear Down Your Language Barriers✦✦✦ Global Textware is a full-service multilingual translation service provider. We are offering you 100% manual French to German language translation s Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(55 Commentaires)
6.1
servicesprofess1

Contactez-moi Je peux beaucoup vous aider. Le dernier travail que j'ai effectué sur ce site a été la traduction d'un brevet de 280 pages du français vers l'allemand, qui a été publié sur Google brevet . Vous pouvez co Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(2 Commentaires)
5.7
(25 Commentaires)
5.2
khanma1585

Cher Victor, Bienvenue sur Freelancer.com. Je suis de langue maternelle française et allemande. Je suis chimiste & MsD en chimie. Je suis ici pour vous aider à traduire votre site Web 2 articles environ 5000 mots du Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(31 Commentaires)
4.3
(15 Commentaires)
4.3
(26 Commentaires)
4.7
TransManual24

Dear Victor, Thank you for posting this job on Freelancer.com. I WILL CHARGE YOU 80 EUR FOR THE FIRST TWO ARTICLES FOR AROUND 5000 WORDS. We have read your project description; you need to translate your website artic Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(22 Commentaires)
4.0