Fermé

Traduction d'un script de narration audio - open to bidding

J 'ai besoin que vous traduisiez notre script de narration audio du français à l'anglais , une page a4 , 20 phrases

Compétences : Réécriture d'Articles, Anglais (R.-U.), Français, Rédaction scientifique, Traduction

en voir plus : english, translation, french

Concernant l'employeur :
( 2 commentaires ) Bourgoin Jallieu, France

Nº du projet : #7765309

17 freelance font une offre moyenne de $72 pour ce travail

cugamelover

I am a native English speaker and a fluent French speaker. I am a professional translator from French into English. I only do human translation (no google translate). It would be my pleasure to translate your document. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(194 Commentaires)
7.0
hodachallita

Salut, Je suis une excellente traductrice, Française de naissance (maman est de Vierzon), mais j'ai travaille durant 25 ans au Sultanat d'Oman et j'ai acquis une connaissance approfondie de la Langue Anglaise. J'ai un Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(119 Commentaires)
6.6
mattiavolpato

Bonjour, je suis un traducteur natif italien avec 12 ans d'expérience comme traducteur freelance pour des sociétés italiennes et européennes, mon travail est la traduction de plusieurs types de textes techniques et com Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(111 Commentaires)
6.1
danchemla

Bonjour, Je suis française actuellement expatriée en Inde. Français langue maternelle, anglais courant. Je suis intéressée par votre projet de traduction Français vers Anglais. Je suis professionnelle, précise et Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(13 Commentaires)
5.2
ancabaciu28

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(13 Commentaires)
3.9
AnnabelleS

Hello there, I am a professional translator, translating from French into English, and a native English speaker. I have a Bachelors in French Studies, a Masters in Business and I am a qualified English language Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(6 Commentaires)
3.6
lavinika1

Greetings! My name is Lavi Picu and I am a FR-EN translator with a background in Linguistics. I read the full description of your project and I understand you need someone to translate an audio document from French in Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(5 Commentaires)
3.1
PierreMorisse

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0
mramzi

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Amine29

Bonjour, J'ai déjà fait pas mal de fois un travail similaire et je suis prêt à faire le votre avec une bonne qualité et moin cher. J'espère que vous me contactez pour plus d'informations. Merci. Cordialement

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
soukey

Bonjour, je pourrais vous faire cette traduction très rapidement. J'ai un bon niveau en anglais. Je vous remercie de porter attention à ma proposition

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(0 Commentaires)
0.0
jadepietri

Bonjour, Je suis une étudiante française actuellement aux Etats-Unis. Je dispose de temps libre pour effectuer le travail demandé rapidement. Etant dans un pays anglophone, je suis constamment entourée de la langue et Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Daisy03

Bonjour, je m'appelle Daisy et suis d'origine française. J'ai par le passé travaillé sur différents projets, tel que la traduction d'histoires fictionnelles, la traduction quotidienne d'articles pertinents au but de l' Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
deepsea88

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
koalga

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1 Évaluation)
0.0
ericcai

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
onesoul

bonjour ! je pense pouvoir vous aidez sur votre projet, enfin ce n'est qu'une simple tâche je peux la finaliser dans une journée. contactez moi si vous êtes intéressé(e).

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.0