Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction d'un logiciel SaaS de français vers allemand -- 2

€250-750 EUR

Fermé
Publié il y a plus d’un an

€250-750 EUR

Payé lors de la livraison
Nous avons besoin d'un(e) traducteur(rice) d'un logiciel SaaS dans le domaine juridique (protection des données) pour traduire environ 12700 mots réparties en 1600 phrases du français vers l'allemand. Utilisation de la plateforme [login to view URL] obligatoire (formation à l'outil possible). Idéalement, connaissances juridiques. Voir extrait fichier de traduction ci-joint (en JSON).
N° de projet : 35788684

Concernant le projet

36 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 1 an

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
36 freelances proposent en moyenne €354 EUR pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi there, Professional, accurate, and reliable French to German translation for any type of document in any field. Emails, newsletters, manuals, brochures, catalogs, website content, blogs, e-books, and more. Just ask! More than 10 years of professional experience from a native French speaker that will completely understand your targeted market and audience! I know you wonder why not use a machine translation tool for your end results. But professional documents require a higher level of quality than machine translation cannot offer; that's where human intervention comes into play to ensure accuracy and fluency. Highest quality guaranteed with unlimited revisions! I look forward to translating your documents! Abu Yusuf :)
€250 EUR en 3 jours
5,0 (390 commentaires)
8,2
8,2
Avatar de l'utilisateur
Hello, welcome to our page, the place where flawless translations are made! We would love to grab the opportunity to translate your SaaS software from French to German. We are a team of professional translators. We assure you'll get exactly what you need in a quick turnaround. We offer: A professional, clean, and accurate translation. Guaranteed Privacy. Proofreading & Revisions. 100% Satisfaction. Fast Delivery. We are available at any moment to answer any doubt you have! Make your word go across the world with our translation work. We look forward to your message. Thanks, Textbuzz team.
€250 EUR en 3 jours
5,0 (163 commentaires)
7,3
7,3
Avatar de l'utilisateur
Greetings, According to your project details, it's clear that you need to translate your 1600 sentences from French to German by a native translator. We are a team of professional translators, transcribers, and editors/proofreaders for over 90+ languages. We have translated several books, articles, and websites. All documents and personal information are absolutely confidential. we offer revisions to ensure 100% satisfaction. Our team never uses any machine translations. We always double-check the file before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. We always use native and expert professionals translator for translation. So don't worry about the quality. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. Best Regard, eWriter World
€250 EUR en 5 jours
5,0 (41 commentaires)
5,8
5,8
Avatar de l'utilisateur
Hi there, Hope you are doing great. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and are ready to deliver 100% results on your project, we would like to translate your document from French to German and can provide you with high-quality professional translation service French to German translation is one of our top skills. We have completed many similar projects on this platform, All translations are done by the native translator, you can check our previous work and client review here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2?w=f&ngsw-bypass= WE WILL PROVIDE AND ENSURE FOR OUR CLIENT, ✔100% manual/human translation services ✔Native speakers with training in language translations. ✔We never use any machine software or Google translation ✔100 % satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results. We normally charge a very cheap rate with high-quality translation. Kindly leave a message through the message function for further information, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Thanks & Regards Dr. Alema Akter
€250 EUR en 2 jours
4,9 (87 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
As a French native speaker and an English fluent speaker and I am having a perfect command of translating SaaS software in the legal field. I can help you translate 12,700 words from French to German professionally. I can provide you with high-quality translations. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies. All documents and personal information are absolutely confidential. I offer revisions to ensure 100% satisfaction. More questions? Contact me now! Regards Isabelle
€250 EUR en 1 jour
5,0 (23 commentaires)
4,7
4,7
Avatar de l'utilisateur
Hi, I'm Elena Wilson from Canada. I can do your task professionally. Please message me for a detailed discussion. Thanks, Elena.
€250 EUR en 2 jours
4,9 (20 commentaires)
4,5
4,5
Avatar de l'utilisateur
Greetings, I'm trying to start a good career here as a freelancer. It's a serious job for me. I've worked on a number of projects of this nature, which accounts for my solid experience in this area over the past few years. I can assure you of the best quality work. I'll be happy to help you translate the SaaS software from French to German language. 100 % human translation is guaranteed. All translations are proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I'm the best to provide you 100% satisfaction. Feel free to leave a message here so that we can discuss it more. Regards Shahanaj.
€250 EUR en 4 jours
5,0 (6 commentaires)
4,4
4,4
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I will provide you 100% MANUAL TRANSLATION from translation of the SaaS software from French to German. In the best quality which you've been provided ever. My focus is not only the accuracy that converts sentences between languages, also to fully understand the purpose, contexts, whom it is intended for as well as translating texts in more natural/native manner if required. The areas that I am more familiar with; Tourism Business White paper Website Instruction manual of imported goods (furniture, toys etc.) Booklet Casual / business letter Business e-mail Contracts Privacy Policy, etc. So, what are you waiting for. Message me and let's start the project. Cheers!!! Global Text Solutions!
€300 EUR en 4 jours
5,0 (15 commentaires)
4,1
4,1
Avatar de l'utilisateur
Greetings! My name is Sandra and I am a native French to German translator from the United States, an analytical and quality-oriented linguist with over 15 years of experience in translation and interpretation. I believe my strong points are my punctuality and diligence. My first priority is, as always, customer satisfaction. I will be happy to deliver a product that both addresses your needs as a client and surpasses your expectations in quality. As a language professional, my translations skills include, but are not limited to: ? Legal Documents ? Medical Documents/Reports/Records ? Technical Files ? Websites/Web Content ? Product Description ? Blockchain & Cryptocurrency Materials ? General Content I am used to tight schedules and deadlines, offering fast and high-quality work by researching legal and technical phraseology to guarantee accuracy and also for localization purposes (using specialized dictionaries and pertinent reference resources). I am proficient in CAT Tools, and I can work from a wide variety of formats, including those of MS Office, PDF, layout and design formats (e.g., Adobe InDesign, Photoshop, Canva, etc.), XML, among others. I look forward to working with you. Thanks!
€250 EUR en 2 jours
5,0 (6 commentaires)
4,1
4,1
Avatar de l'utilisateur
Greetings! I'm Sarmin Rubab. I am an expert and professional translator from the United States with 10 years of experience. I will manually translate your SaaS software(12700 words) from French to German and vice versa. I have translated almost everything, from poetry, to product descriptions, to websites and many more. All translations are manual, proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I will do my best to provide 100% satisfaction. Leave a message here so that we can discuss it more. Thanks! Sarmin Rubab
€250 EUR en 3 jours
4,6 (5 commentaires)
3,0
3,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, i'm interested by your project i'm interested by your project i'm interested by your project i'm interested by your project Br. Anis
€250 EUR en 7 jours
5,0 (5 commentaires)
2,4
2,4
Avatar de l'utilisateur
Hi, Ayoub here. I am a perfectly English german and french speaker, and translator. I will translate any type of text/document I will also proofread and edit your text in English and german and french I am dedicated to offering my clients the best quality of translation possible at a rate that gives value to money. I will translate your text MANUALLY. 100% CUSTOMER SATISFACTION
€250 EUR en 7 jours
5,0 (4 commentaires)
2,3
2,3
Avatar de l'utilisateur
Hi there, Our native and experienced FRENCH TO GERMAN translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards,
€300 EUR en 7 jours
5,0 (3 commentaires)
2,5
2,5
Avatar de l'utilisateur
Hello there I'm a native French Speaker, living in the United States. And I have more than 15 years of experience in this field. I will manually translate your document from French to German and vice versa. I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. I will provide you with 100% human and manual translation. I DON'T use software to translate texts. Every project is done BY HAND and double-checked for accuracy. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents. Please message me so we can discuss more. Best Regards Jocelynn Kelly
€250 EUR en 3 jours
4,7 (4 commentaires)
2,6
2,6
Avatar de l'utilisateur
Hi, I can do it in the next few hours by working on it right now. Message me for detailed discussion. Thanks and Looking forward:). For more information, visit my profiles and reviews for assessing my credibility. You can look my freelancer.com profile in the given link. Here is my profile link: https://www.freelancer.com/u/professorxwriter Regards, Muhammad Azam
€250 EUR en 1 jour
5,0 (1 commentaire)
1,5
1,5
Avatar de l'utilisateur
Hello there! I'm a native from French to German translator. I already read your description and I can understand you need 12700 words translation from French to German. I can do your task professionally. The quality of my translations is excellent. I am available to provide human translations that are accurate and on time. Client satisfaction is my top priority. The price is determined by the word count, simply click the chat button and send a message to discuss. Thank you, Amelia.
€250 EUR en 2 jours
5,0 (1 commentaire)
0,2
0,2
Avatar de l'utilisateur
I am a professional translator and I can provide translations for documents in English to frenche, Chinese, Italian, Spanish, German and vice versa. Unlike the automated translations from Google Translate, I will do all translations manuelle Here are a few other reasons why you should hire me: -I am a native English copywriter with more than 10 years of experience. -I have completed more than 880+ projects with an impressive 99% success rate. -I can adjust my writing style to fit different requirements, such as technical, formal, informal, and conversational, among others. I'm really thrilled to work on this project as I possess solid expertise in various languages.
€500 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
guten morgen mine name ist abbey i am very skilled and fluent in german i teach it my school and all my students pass
€500 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Ich würde gerne Ihre Arbeit übernehmen. Sagen sie mir bitte um was es sich genau handelt. Liebe grüße Andre
€500 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Nous sommes expérimenté dans la traduction des documents en français, anglais et allemand. Nos compétences en matière de linguistique et de correction d'épreuves sont de grande qualité. La rédaction et l'édition académiques constituent un autre de nos points forts.
€650 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de FRANCE
Saint-Mandé, France
5,0
6
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis juil. 20, 2015

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.