Fermé

Traduction d'un livre du français vers le néerlandais

Cherchons traducteur professionnel du français vers le néerlandais

Mission : traduction d'un livre d'environ 400 pages, estimation 100 000 mots

Support logiciel : Word d'Office 365

Demandons belle traduction et qualité rédactionnelle pour un ouvrage de développement personnel (sur l'efficacité personnelle au travail et dans la vie), destiné en priorité à un public de professionnels, mais aussi au grand public.

Des tests seront faits très vite ces prochains jours. Procédure sélective en 2 temps:

1) En première sélection: un test traduction d'une page de 412 mots (non payé)

2) En sélection suivante pour les candidats retenus: traduction d'un chapitre (qui sera payé)

Les travaux de traduction pourront commencer en août.

D'autres langues seront sollicitées au cours des prochains mois pour le même livre.

Souhaitons recevoir candidatures de traducteurs professionnels de qualité acceptant cette procédure sélective et proposant une offre financière.

Merci

Compétences : Français, Traduction

en voir plus : traduction anglais arabe français , traduction arab français anglais, traduction anglais français, translation, français traduction, traduction français , du français à l\ anglais, translation des textes du français en anglais ou le contraire, Traduction arabe français , projets de traduction anglais français arabe, traduction français anglais, traduction vers le français, traduire français vers arab, traduction du français en arabe, traduction français arabe, traduction anglais vers français

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Switzerland

Nº du projet : #17409816

13 freelance font une offre moyenne de €3180 pour ce travail

desource2012

Desource has established itself as one of the fastest growing providers of translation services and most reliable translation agencies all over the world. Relevant Skills and Experience We have more than 10 years of e Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 30 jours
(1894 Commentaires)
9.2
DreamersLTD

We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. Relevant Skills and Experience Th Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 30 jours
(747 Commentaires)
8.6
workers9

Our native and experienced FRENCH TO DUTCH translators are ready to assist you on this project. Relevant Skills and Experience We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 30 jours
(299 Commentaires)
8.5
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 20 jours
(489 Commentaires)
8.4
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 30 jours
(45 Commentaires)
6.0
TabithaFriend

Hello ! I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named is Translation of a book from French to Dutch. Relevant Skills and Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 20 jours
(60 Commentaires)
5.8
TRANSLATEcorner

Hello, We will translate your text with the same attention to detail that we pay all other texts. Your text will be translated by a professional translator whose mother tongue is the target language. Relevant Skills a Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(81 Commentaires)
5.6
TXchange

With over a decade of experience in translation work behind us,TextExchanger is dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in 72 different languages. Relevant Skills and Exp Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(17 Commentaires)
5.2
Shamss2018

Hello There, While working on a Document Translation project we perform several quality assurance checks to verify spelling, grammar, punctuation, formatting, completeness and accuracy. Relevant Skills and Experience Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 15 jours
(16 Commentaires)
4.6
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 15 jours
(5 Commentaires)
3.6
fer9399

bonjour j'ai des années d'expérience dans la traduction de ces langues et un peu plus, j'ai aussi vécu un moment en France Relevant Skills and Experience 5 ans Proposed Milestones €250 EUR - PDF o Word

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0