Fermé

Traduction de documents du Français vers l'italien. LCDE

Bonjour,

Dans les photos ci-jointes j'ai numéroté des groupes de mots.

J'aimerai que vous traduisiez l'ensemble de ces groupes de mots en Italien.

Il est très important que chaque groupe de mots traduit soit précédés du nombre noté devant chaque groupe de mots à traduire afin que je comprenne facilement à quel groupe de mots correspond chaque traduction.

Merci d'avance pour votre aide

Compétences : Français, Italien, Traduction

en voir plus : traduction anglais vers fran, traducteur de texte du francais vers larabe, traduire arabe vers fran, read quark documents word, examples cyber documents, stylish index layout documents, work trnaslating documents freelance, translate documents english, can hole punch legal documents, templates merge documents word

Concernant l'employeur :
( 38 commentaires ) Fréjus, France

Nº du projet : #8862918

31 freelance font une offre moyenne de €23 pour ce travail

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(681 Commentaires)
8.6
desource2012

ready to start work immediately. can you tell me total word count pls so that I can adjust my bid.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1017 Commentaires)
8.7
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(487 Commentaires)
8.2
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(139 Commentaires)
6.6
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native Italian translator [login to view URL] GOOGLE translate only 100% HUMAN [login to view URL] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guar Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(58 Commentaires)
6.0
FabioGasparrini

Salut, mon nom est Fabio et je suis langue maternelle et de mère italienne avec une expérience en tant que traductrice et correctrice du français vers l'italien. Je peux traduire votre image, ceci est mon offre et Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(165 Commentaires)
6.2
Tranzilla

Salut, J'ai un collègue Italien qui peut vous aider à avoir la meilleure qualité possible. Une fois que vous acceptiez, je vous envoie son CV et ses exemples de travaux si vous le souhaitez aussi. Bien à vous,

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(9 Commentaires)
4.1
GloriousLtd

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly !

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(9 Commentaires)
3.8
Annalisas

Bonjour, je suis beaucoup interessée à votre projet. J'ai des experiences en traduction, data entry et web research. je pense d'avoir toutes les competences et les capacités , afin de achever dans la meilleure façon Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(4 Commentaires)
2.5
IlariCl

I'm an Italian native speaker with a Bachelor's degree in Modern Literature and a Master's degree in Philology. I have a good knowledge of French, Spanish, and English thanks to my studies and my personal experiences. Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(3 Commentaires)
1.7
nikibo

Non hai ancora fornito una proposta

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
lorelai06

Non hai ancora fornito una proposta

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Abouelkhayrat

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
renatoius

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
serpikoMC

Aucune proposition n'a encore été fournie.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ivana8181

Bonjour, Je peux traduire des textes entiers parce que j' étudié en Suisse. Je parle et j' écris bien en français. J'ai traduit des textes universitaires. Je serais heureux de vou aider.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
vraivero

Parfaitement bilingue français-italien, je vous propose de vous traduire ce menu au plus vite! Actuellement en Italie, je m'engage à en vérifier l'exactitude de la traduction auprès de potentiels clients. N'hésitez Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
aurelienbureau

Bonjour, Français, totalement bilingue italien, je suis prêt à vous traduire votre carte dans un délais très court. Langage restauration adéquat.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
vallet90

bonjour comme ma langue maternelle sont le francais et l'italian et ayant eu un restaurant je me retiens avantagée à traduire votre page.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
danita100

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0