En cours

Traduction Anglais vers Francais - Texte ACNÉ

Bonjour,

C'est un projet de 37,000 mots sur l'acné. A traduire de l'anglais au français.

Vous devez avoir des connaissances dans ce domaine spécifique.

Le délai est de 2 semaines. J'ai l'habitude de ce genre de travail. Je connais le tarif. Inutile donc de vouloir négocier. Donnez moi simplement votre tarif définitif.

Ce n'est pas une tache unique. Je recherche une personne pour travailler sur 2 projets traduction EN to FR chaque mois.

Il y a un fichier à traduire en pièce jointe. Ainsi je pourrai avoir un aperçu de la qualité de votre traduction.

Merci d'inclure le code "4jfd93h" dans votre réponse. Sinon, elle ne sera pas prise en compte.

Yann

Compétences : English (UK) Translator, English (US) Translator, Français (Canadien), Traducteur en français , Traduction

En voir plus : traduction anglais vers français, traduction anglais vers francais site, traduction anglais vers fran, traduction anglais vers franais, traduction espagnol vers francais, anglais vers francais, free logicielle traduction anglais francais, traduction anglais francais fleet, traduction anglais francais job, traduction anglais francais status, bid traduction anglais francais, logiciel traduction anglais francais fichier, traduction arabe vers francais, traduction les mots francais anglais, traduction anglais francais dun document world, TRADUCTION ANGLAIS FRANCAIS

Concernant l'employeur :
( 39 commentaires ) Ravine des Cabris, Thailand

Nº du projet : #17092279

28 freelances font une offre moyenne de 604 $ pour ce travail

desource2012

Hello There, With many years of experience working with a variety of clients, multinational organizations, we have developed a translation process which guarantees high accuracy. Please knock us so that we can di Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 14 jours
(2565 Commentaires)
9.6
DreamersLTD

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from English to French . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED tra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 12 jours
(1018 Commentaires)
8.8
BTranslated

Thanks for reading my proposal and posting a translation project between Traduction Anglais vers Francais - Texte ACNÉ I'm a native English to French translator with training in translation. I understand what you n Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(532 Commentaires)
8.1
flashbogdan

4jfd93h Bonjour Yann, Je peux traduire tous les 37000 en français, en utilisant une terminologie médicale et dans les 10 jours suivant l'attribution du projet. S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous avez d Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(231 Commentaires)
7.8
TransPros

4jfd93h Dear Hiring manager, Our skilled and professional French native speaker who is fluent in English and French can translate 37000 words into perfect French. Will ensure translation is accurate and easy to under Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 12 jours
(307 Commentaires)
8.1
raibi

4jfd93h Bonjour Je suis un francophone avec un master en finance et je travaille comme traducteur depuis cinq ans. Laissez-moi vous dire quelques raisons pour lesquelles vous devriez me donner votre projet. Je s Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(457 Commentaires)
7.5
translatorsCafe7

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE French translators could help you with it. Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(325 Commentaires)
7.4
TranslationLab

4jfd93h Our translation service Between English and French is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(68 Commentaires)
7.0
elanguageworld2

eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(124 Commentaires)
6.7
gaulthiermarrel

4jfd93h Bonjour Yann Je suis français d'origine et traducteur depuis plus de 5 ans. Je fais actuellement partie de l'équipe de traduction du site Freelancer.com. Je suis complètement bilingue en anglais quelque s Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(113 Commentaires)
6.8
j10l12m13

"4jfd93h" Bonjour! I am French (I'm born in Paris where I lived for 30 years) and now I settled in Peru. I have been a professional translator and proofreader in French, English, and Spanish for 7 years. I have a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 12 jours
(63 Commentaires)
6.8
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(38 Commentaires)
6.5
Titi12320

4jfd93h Bonjour Je suis francophone et aussi traductrice (anglais et néerlandais vers le français). Si vous souhaitez plus d'informations, sur moi ou sur ma façon de travailler, n'hésitez pas à me le demander via Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(95 Commentaires)
6.7
LanguageWire24

Hello I have large experience in translations from English to French. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Than Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(161 Commentaires)
6.5
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(157 Commentaires)
6.4
DaTranslationLtd

Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 12 jours
(118 Commentaires)
6.1
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(18 Commentaires)
5.1
sofieneach

je suis passionné de la traduction , et je suis très motivé pour toutes autres propositions de votre part 4jfd93h

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(16 Commentaires)
4.8
angiediop1

Bonjour Yann, Mon nom est Angie, je suis française et diplômée en traduction anglaise. J'ai pris connaissance de votre projet de traduction d'un livre sur le sujet de l'acné d'un total de 37000 mots, et vous propose Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 15 jours
(2 Commentaires)
3.7
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(3 Commentaires)
2.8