En cours

Traducir una unidad de español a inglés

Se trata de la traducción de español a inglés de una unidad de una asignatura de informática (13000 palabras aprox). La traducción tiene que estar lista antes del domingo por la noche.

No hace falta tener conocimientos técnicos de informática para la traducción.

Adjunto se puede encontrar el documento que se ha de traducir.

Compétences : Anglais (R.-U.), Espagnol, Traduction

Voir plus : una pagina para poder traducir espa, traducir una pagina ingles espa, traducir free day trial espa, como hacer una traduccion espa, pagina para traducir ingles espa, free yet traducir espa, feedback traducir del ingl, traducir palabras ingles espa, trabajo amistad escrito inglish traducir espa, necesito traducir ingl, como puedo traducir espa, feedback traducir espa, traducir espa, next time traducir espa, traducir ingles espa

Concernant l'employeur :
( 2 commentaires ) EL PERELLO, Spain

N° du projet : #12711026

Décerné à :

111 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.8

21 freelance ont fait une offre moyenne de 227 € pour ce travail

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Plus

400 € EUR en 5 jours
(1044 Commentaires)
9.0
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Plus

300 € EUR en 2 jours
(207 Commentaires)
7.0
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right [url removed, login to view] not only Translate,we also proofread it. The Proofread Plus

380 € EUR en 5 jours
(185 Commentaires)
7.2
TransPerfect16

Award winning spanish translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savi Plus

406 € EUR en 2 jours
(68 Commentaires)
5.4
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native  Spanish to English  Translator, Transcriber and Proofreader team.  We have experience in Translation and Transcription  service with 2 years. We ca Plus

330 € EUR en 5 jours
(35 Commentaires)
5.0
maruuu

Hola Soy traductora certificada por FIDESCU y tengo referencias de traducciones al ingles como puede ver en mi perfil. Puedo hacer la traducción para el precio mencionado hasta el domingo por la noche. Cordialmen Plus

555 € EUR en 2 jours
(8 Commentaires)
3.8
castillovox

Buenas noches, puedo cubrir el requerimiento, espero al chat, pero debemos confirmar en menos de 3 horas, porque el tiempo es muy holgado.

144 € EUR en 3 jours
(6 Commentaires)
3.7
gbriceo

Hola Estaba leyendo tu propuesta y me gustaría ofrecerte mis servicios de traducción. Soy profesora de inglés. Espero escuchar de ti y discutir detalles del proyecto. Gracias.

200 € EUR en 15 jours
(10 Commentaires)
3.1
eiryizaguirre

Hola puedo ayudarle en su trabajo, soy profesional de traducción de inglés a español, y español a inglés además poseo conceptos de informática debido a que curse diversas materias sobre esa rama en mi carrera universit Plus

166 € EUR en 0 jours
(8 Commentaires)
3.2
quiell

Buenas tardes. Acabo de leer el archivo de 41 paginas y de empezar inmediatamente podria tenerlo listo , hablo español nativo y tengo un ingles avanzado , hare una traduccion completa del documento y hare revisiones Plus

166 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
155 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
Scilea

Conozco y sé el lenguaje ingles técnico como el español que es mi lenguaje nativo, estoy listo para traducir si me adjudican mi primer empleo en está página. Un Cordial Saludo Eloy Gonzalez Venezuela

155 € EUR en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
100 € EUR en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
200 € EUR en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
166 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
lostrag

Hola. Puedo comenzar con la traducción de las 41 páginas ahora mismo. He realizado la traducción de la primera página como muestra, puedes verla aquí: [url removed, login to view] Plus

220 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
1.1
kle586cc965b953e

puedo comenzar desde ya, de ser escojido, actualmente ando buscando trabajo, pero no he tenido suerte todavia por lo que un trabajo online no seria de mal

34 € EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
rubengis

Hola que tal, soy nuevo en esta plataforma porque busco expandir mi area de trabajo, sin embargo tengo una trayectoria de mas de 4 años como traductor de inglés y español en ambas vías. En tu proyecto requieres un tra Plus

200 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
155 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
sharindellereyes

He estudiado en ingles y español y actualmente estoy en la universidad, pienso que será fácil traducirlo ya que tengo el hábito de escribir trabajos extensos en los dos idiomas

238 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0