Terminé

Traducción de español a francés

Hola, necesito traducir del español al francés un texto de solo 270 palabras. Adjunto documento.

Hay dos partes: un texto de locución (no traducir la palabra locución) y una de grafismo (no traducir el título grafismo), que son frases sueltas.

Por favor, prefiero que la traducción la haga una persona francés nativa.

Gracias!

Compétences : Traduction, Français

en voir plus : Traducción español japonés, traducción español, transcripción español, traducción español al ingles, TRADUCCIÓN ESPAÑOL PORTUGUES, traducir español-francés. frances -español, español portugués, español portugués inglés, español inglés, locución español, traducción español inglés, PORTUGUÉS, TRADUCCIÓN, ESPAÑOL, INGLÉS, traducir español inglés, español - inglés, traducción español a inglés, traducción español portugués, Revisión de textos - Traducciones español/portugués, español francés aleman, traducción español francés, traducción español francés, poner a limpio trabajo.

Concernant l'employeur :
( 6 commentaires ) Artés, Spain

Nº du projet : #21902283

Décerné à:

raibi

Hello Native french speakers with 6 years of experience in translation. I'm the main french translator for a clinic in Spain (I can show examples of my translations) If you have any questions, let me know. Moad

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% EUR en 1 jour
(365 Commentaires)
7.0

31 freelance font une offre moyenne de €17 pour ce travail

desource2012

Hello There, We offer quality, efficient, reliable services at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. We are top ranked translation agency here and we've done Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(2118 Commentaires)
9.4
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 0 jours
(979 Commentaires)
8.9
DreamersLTD

Greetings! Hello There,Native Spanish to French translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer pro Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(782 Commentaires)
8.7
TransPros

Dear Client, We have read the project details carefully and will be delighted to work with [login to view URL] highly skilled French and Spanish native speakers who are fluent in English can translate 270 words accurately. Reason Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(286 Commentaires)
7.8
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation i Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(1062 Commentaires)
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right [login to view URL] nat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(363 Commentaires)
7.5
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native Spanish knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(144 Commentaires)
7.1
ITbase69

Hello there! We are a professional native Spanish to French translator team with five successfully years of experience. Our success is a result of high-quality translations and a priority in meeting your deadline. We Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(176 Commentaires)
7.0
translatorsCafe7

Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all nat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(168 Commentaires)
6.5
semantix19

Hello there, According to your project details, I'm fluent in both Spanish and French . I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the bes Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(65 Commentaires)
6.5
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(76 Commentaires)
6.2
SwiftTrans

Award winning Spanish to French translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significa Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(165 Commentaires)
6.4
XpertTranslators

Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ** Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(102 Commentaires)
6.0
kristagray15

Hello There, Spanish to French translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sur Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(66 Commentaires)
5.9
sparklepear399

"""Hello, Spanish/French bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I alway Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(73 Commentaires)
5.9
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(52 Commentaires)
5.9
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(66 Commentaires)
5.8
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mist Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(59 Commentaires)
5.6
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(96 Commentaires)
5.8
sterinos11

Dear Sir/Mam, Thanks for checking this [login to view URL] you are doing well. We are very much dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in different languages. If needed, we can Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(26 Commentaires)
5.1