Find Jobs
Hire Freelancers

Tradução de textos de Português (Portugal) para Espanhol (América Latina)

€30-250 EUR

En cours
Publié il y a presque 6 ans

€30-250 EUR

Payé lors de la livraison
Estou à procura de alguém fluente em Português europeu e do Espanhol falado na América Latina para traduzir um conjunto de textos de uma revista de música que tem aproximadamente 37 mil palavras. Este trabalho será para ser efectuado a cada 2 meses.
N° de projet : 17120201

Concernant le projet

41 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 6 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
Sou o candidato ideal. Sou português, nascido em Lisboa e apaixonado por música. Porém, já residi em Espanha, e continuo a ter uma ligação com o país. Hasta pronto!
€155 EUR en 10 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
41 freelances proposent en moyenne €490 EUR pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Best Regards Desource TI
€1 000 EUR en 16 jours
4,9 (2485 commentaires)
9,6
9,6
Avatar de l'utilisateur
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native PORTUGUESE TO SPANISH LATIN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
€1 000 EUR en 15 jours
4,9 (967 commentaires)
8,8
8,8
Avatar de l'utilisateur
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés y portugués desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años ambos idiomas en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de estos idiomas a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al portugués/español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
€140 EUR en 2 jours
4,9 (504 commentaires)
8,1
8,1
Avatar de l'utilisateur
Hello sir/mam, This is a privileged to bid on your project and we will be happy to help you with your Portuguese to Spanish (Latin American)Translation . OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Our target is eliminate language barriers and build long term collaboration with our clients Please share your document so we can finalize our bid. Thank you
€1 390 EUR en 25 jours
4,9 (1152 commentaires)
8,4
8,4
Avatar de l'utilisateur
Hola! Me llamo Daniel. Soy un traductor nativo de Colombia con más de 7 años de experiencia en varios idiomas incluyendo español, inglés y portugués. Puedo ofrecer calidad y buen precio para cualquier tipo de documento. Revisa mi perfil y contáctame para más detalles!
€155 EUR en 3 jours
5,0 (452 commentaires)
7,9
7,9
Avatar de l'utilisateur
Hello, A satisfied client is like a billion dollar smile to us!!! I have gone through the post and yes; I will help you for sure to complete the project successfully on time and with quality. I don't have any payment issues you can pay me after the work is appreciated. "I am careful not to confuse excellence with perfection. Excellence, I can reach for; perfection is Our business." Please ping me for more detailed discussion so I can understand the full details and start the work. Looking for your reply soon. Kind regards, Thank you!
€500 EUR en 10 jours
4,8 (137 commentaires)
7,2
7,2
Avatar de l'utilisateur
Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give us. Besides that, all work will be delivered to you already proofread. We never miss a deadline. We deliver fast, high-quality and low-cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied!
€666 EUR en 15 jours
4,9 (223 commentaires)
7,2
7,2
Avatar de l'utilisateur
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Portuguese and Spanish translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
€750 EUR en 20 jours
4,9 (308 commentaires)
7,3
7,3
Avatar de l'utilisateur
Our translation service Between Portuguese and Spanish is tailored to your project requirements. We ensure the quality of your translation. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that coverall market sectors and requirements. our expertise and knowledge ensure success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!
€377 EUR en 10 jours
4,9 (65 commentaires)
7,0
7,0
Avatar de l'utilisateur
Hi: I have read your project and I am interested in getting done this translation from Portuguese to Spanish(Latin America) Please send me a message to disccus more about it...... Have a nice day!...............................................................................
€900 EUR en 20 jours
4,9 (246 commentaires)
7,0
7,0
Avatar de l'utilisateur
Hello sir, we do a team work. In our team we have native Portuguese (Portugal) to Spanish (Latin-America) translator. So we are the best for your project, please knock me for more details. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " we hope you give us the chance to help you in your work. Good luck
€1 500 EUR en 21 jours
4,9 (131 commentaires)
6,6
6,6
Avatar de l'utilisateur
Hi We will translate your text with the same attention to detail that we pay all other texts. Your text will be translated by a professional translator whose mother tongue is the target language. I have some question about the project Looking forward to your response. Thanks and Regards !!
€155 EUR en 3 jours
4,7 (175 commentaires)
6,8
6,8
Avatar de l'utilisateur
Hello I have large experience in translations from Portuguese (Portugal) to Spanish (Latin-America) My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€1 500 EUR en 30 jours
4,8 (151 commentaires)
6,4
6,4
Avatar de l'utilisateur
Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Además, soy totalmente fluente en Portugués Precio = €800 Entrega = 25 días Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. Saludos
€800 EUR en 25 jours
5,0 (199 commentaires)
6,3
6,3
Avatar de l'utilisateur
Olá Eu sou um falante nativo de espanhol da Venezuela e tenho trabalhado como tradutor por muitos anos traduzindo arquivos do inglês para o espanhol e do português para o espanhol. Eu posso traduzir seu arquivo com rapidez e precisão. Eu posso lhe dar minha garantia de 100% de satisfação pessoal. Não hesite em contactar-me se tiver alguma dúvida.
€250 EUR en 12 jours
4,9 (269 commentaires)
6,5
6,5
Avatar de l'utilisateur
Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation.
€1 111 EUR en 3 jours
4,9 (115 commentaires)
6,1
6,1
Avatar de l'utilisateur
Hola, me llamo Mariano Donato. Me gustaría postularme para este proyecto. Soy un traductor Portugues/Español graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2011, con más de 7 años de experiencia como traductor freelance. Soy argentino, el español es mi lengua materna. Traduje varios documentos de música, puedo enviar muestras de ellos. Le garantizo una gran calidad de trabajo, mi compromiso para entregar el trabajo a tiempo y mi profesionalismo con su proyecto. Estoy disponible para comenzar a trabajar ahora mismo. Saludos.
€150 EUR en 10 jours
4,9 (68 commentaires)
6,0
6,0
Avatar de l'utilisateur
Eu tenho um excelente senso de escrita, interpretação e regras gramaticais que é essencial ao fazer uma tradução. Eu acumulei conhecimento e experiência por cinco anos no campo. Eu ofereço meus serviços de curto, médio e longo prazo para criar, corrigir e adaptar seus materiais para o espanhol de acordo com suas necessidades.
€250 EUR en 12 jours
5,0 (33 commentaires)
6,0
6,0
Avatar de l'utilisateur
GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native Portuguese (Portugal) to Spanish (Latin-America) translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
€1 000 EUR en 15 jours
4,9 (83 commentaires)
6,2
6,2
Avatar de l'utilisateur
Oi! Eu posso te ajudar com a tradução do português para o espanhol. Estou pronto para começar a trabalhar com você hoje. Eu sou de Costa Rica. Espero ouvir de você e discutir detalhes do projeto. Obrigado
€133 EUR en 5 jours
5,0 (34 commentaires)
5,3
5,3

À propos du client

Drapeau de PORTUGAL
Ovar, Portugal
5,0
25
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis août 31, 2016

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.