Fermé

Tradução de livro (português para inglês)

Trata-se de um livro que acabo de publicar em português e que eu gostaria de traduzi-lo para o inglês. Porém, não tenho ideia de quanto isso custará. Por isso, pretendo ver as ofertas para me decidir a respeito da continuidade do projeto. O arquivo tem aproximadamente 58 mil palavras, 272 mil caracteres sem espaços e 328 mil caracteres com espaços. É um romance e não contém termos técnicos, apenas alguns regionalismos que, se o tradutor sentir-se inseguro, eu poderei ajudar na melhor tradução.

Compétences : Traduction

Voir plus : protector para freelance autonomos, delivery para portugu, que incles para portugu, outsourcing para portugu

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Brazil

N° du projet : #12685868

17 freelance ont fait une offre moyenne de 3068 R$ pour ce travail

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Plus

42 R$ BRL en 1 jour
(1002 Commentaires)
8.9
desource2012

ready to start work immediately. can you please tell me total word count please so that I can adjust my bid

42 R$ BRL en 1 jour
(1393 Commentaires)
9.0
DreamersLTD

Hello Sir, Native PORTUGUESE to ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer profess Plus

30 R$ BRL en 1 jour
(644 Commentaires)
8.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Plus

42 R$ BRL en 1 jour
(100 Commentaires)
8.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Plus

5278 R$ BRL en 1 jour
(207 Commentaires)
7.0
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right [url removed, login to view] not only Translate,we also proofread it. The Proofread Plus

5278 R$ BRL en 3 jours
(179 Commentaires)
7.1
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Plus

35 R$ BRL en 1 jour
(199 Commentaires)
7.1
Universal99

Dear sir universal99 provide you a semiskilled,reliable,smooth native translator team for your language. Our team is well experienced in your language. we believe our experiences,its make us an excellent fit for yo Plus

5572 R$ BRL en 1 jour
(138 Commentaires)
6.6
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Plus

5572 R$ BRL en 1 jour
(32 Commentaires)
5.9
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED PORTUGUESE to ENGLISH translator Plus

3700 R$ BRL en 20 jours
(60 Commentaires)
5.4
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers Plus

5000 R$ BRL en 7 jours
(46 Commentaires)
5.3
americausa6

Olá, Sou Portuguesa, mas já trabalhei em diversos países como Inglaterra, França, Itália e Espanha. Como pode verificar no meu perfil, já traduzi alguns documentos nestas línguas, pois faz parte do meu trabalho. Fal Plus

4444 R$ BRL en 30 jours
(24 Commentaires)
4.7
nayaralimabh

Meu nome é Nayara Lima, sou brasileira, formada em Comunicação Social - Jornalismo. Eu sou fluente em Inglês e uma vasta experiência em tradução para diversos tipos de mídia: livros, televisão, revistas, vídeos acadêmi Plus

2222 R$ BRL en 30 jours
(16 Commentaires)
4.3
XpertTranslators

Sir/Madam, We have a team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide translation and transcription services in the following languages. We guarantee serio Plus

45 R$ BRL en 1 jour
(10 Commentaires)
3.8
rmarinheira

Bom dia. Sou um engenheiro português com 1 anos de experiência em traduções. Traduzi todas as apps, os manuais e o website de um desenvolvedor de software de topo, SPB Software, um dos maiores a nivel mundial, ante Plus

7777 R$ BRL en 1 jour
(2 Commentaires)
3.2
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or Plus

5572 R$ BRL en 1 jour
(15 Commentaires)
4.1
Vicktorius

Bom Dia Sou estudante de Letras - Português e Inglês pela UNINTER, estou cursando atualmente o 5 período da faculdade, antes disso cursei Ciência da Computação pelo CEDRJ Trabalho como freelancer desde de 2013 com tr Plus

1500 R$ BRL en 30 jours
(10 Commentaires)
3.1