We are a small 2 man company requiring the services of a translator to help us translate 4 English tourism brochures into Russian. We are on a very lean budget so price is critical. Each brochure is about 3,000 words (12,000 words total). The brochures use highly emotive language to sell tourism destinations. A speedy turnaround is required.
- a very good understanding of English and Russian
- experience translating emotive English language documents, grasp of English colloquialisms
- experience translating tourism brochures a bonus
- qualifications in translation or language skills considered favourably
- able to complete translation quickly
If you are interested in this translation work we would love to receive your quote. In your quote please indicate a total cost (including your calculations), how long you require to complete the task, and your CV.
36 freelance ont fait une offre moyenne de 169 $ pour ce travail
Native Russian translator with a good understanding of tourism-related texts. Only manual, 100% human translations with attention to detail and emotional implication you need.
Hi, I'm a native Russian speaker with excellent command of English, BA in Linguistics&Translation (Eng-Rus-Eng), experienced in translating travel-related texts. Ready to work.
Exactly What You [url removed, login to view] russian EN-RS translator based in Moscow Wide range of translation experience. Look forward for your positive reply.
I`m native russian speaker, who currently lives in the USA. I have masters degree in english language and literature. Will translate fast and professionally.