Fermé

Thai video to English srt Translation

Hello,

We have some Thai video translation work that needs to be done by a native Thai translator.

You need to use SRT software Cause I need a Thai video of the English SRT file.

If you are a Thai citizen and also have experience with SRT files, please write down your best offer Pert minute.

Thanks

Compétences : Traduction, Thaï, Anglais (É.-U.), Services audio, Services Vidéo

en voir plus : online video subtitle translator, how to translate movies to english subtitles, google translate movie subtitles, translate video to english subtitles online free, movie subtitle translator, video translator, translate video to english subtitles free, translate spanish video to english, translate chinese video to english, subtitle translator app

Concernant l'employeur :
( 244 commentaires ) Potenga,Chittagong city corporation, Bangladesh

Nº du projet : #26761308

7 freelance font une offre moyenne de $114 pour ce travail

nangi158

Hi. I’m Chonnasorn. I am native Thai. I have never done subtitle one but I know the basic and a software to work with. I usually translate between English-Thai. I would charge $1 per minute. If you interest, please con Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(2 Commentaires)
3.1
Thejoker594

Hello hirer!, I'm a professional Thai Translator and a native Thai speaker. I've been translating over 100 articles for educational youtube channels like Brightside, entertaining youtube channels like 123GO!, and art Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 14 jours
(1 Évaluation)
2.0
Moonlightok18

Dear Sir/Madam, My name is Supitcha Nateprapit. I have read the job description and get interested that you are looking for a translator. As I have experienced in this field; therefore, I would like to know whether I Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(2 Commentaires)
1.7
Gokhan2753

hello I can translate Thai to English s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s f g f s s a aa asa sssßjdjkdkdlslslsjeubensksllsosiehbebehwjsjjsndndnndkdkdm

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
maruthipack89

I can translate from Thai to English easily and accurately.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
YanisaY

I'm native Thai. I'm looking for translation job in document or anything from English to Thai or Thai to English. I've read your description and I think I'd be perfect fit for this project cause I have a subtitling exp Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
noinan747

Hello. I am a native Thai lady with translator and interpreter experience for 15 years. I have experience for subtitling and transation of many Thai course which my customer sell on Udemy. included Thai cooking class, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0