En cours

Technical website translation English to Chinese (Mandarin)

We need a professional human translation from English to Mandarin of a website for medical image viewer product (about 1100 words).

If you decide to bid, please send us a sample translation of one sentence:

"Image fusion can also be applied to other imaging modalities, such as Magnetic Resonance, e.g. DWI images can be fused with T1 or T2-weighted scans."

Thank you!

Compétences : Traduction

Voir plus : chinese mandarin translation english, human translation english mandarin, english chinese technical, translation professional, applied medical, sample mandarin chinese translation, website mandarin english, thank chinese translation, sentence translation , website translation, technical website, medical imaging, Mandarin, mandarin translation, mandarin english, imaging, english chinese translation website, english words chinese, translation technical english, need translation chinese english, mandarin chinese english translation, chinese words english translation, human translation mandarin, technical translation chinese english, technical medical

Concernant l'employeur :
( 7 commentaires ) Poznan, Poland

N° du projet : #1625887

Décerné à :

Junyou

Hi,my friend,we can talk for more details,thanks!

50 $ USD en 2 jours
(48 Commentaires)
5.8

17 freelance ont fait une offre moyenne de 42 $ pour ce travail

committed

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

90 $ USD en 2 jours
(327 Commentaires)
7.9
ChinaSkywalker

Hi,my friend, pls kindly check your PM for more details, thanks!

45 $ USD en 2 jours
(103 Commentaires)
6.2
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

35 $ USD en 2 jours
(27 Commentaires)
4.6
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

30 $ USD en 3 jours
(4 Commentaires)
3.8
langlaile

Native Chinese speaker with good translation skill between English and Chinese.

40 $ USD en 2 jours
(11 Commentaires)
3.8
NicoleGood

I can translate this for you. Please see the sample translation in PM.

40 $ USD en 2 jours
(3 Commentaires)
3.7
CCJKTechnologies

Hi, manager. We are a professional translation and localization company registered in mainland China and Hong Kong .Your project is of great interest to us! For more details, please check pm, thanks!

44 $ USD en 2 jours
(2 Commentaires)
2.6
spqr1

Hi, I am professional translator between English and Chinese, have related medical knowledge. Please check the PM for translation sample. Thank you.

40 $ USD en 2 jours
(2 Commentaires)
2.3
fionahime

I was a Chinese native speaker till I came to U.S.A. I have a master degree from UCLA and I'm skilled and experienced with English-Mandarin translation work. I'm new here but please consider me as your candidate. Pleas Plus

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
vickiluo

Hi,I am a medical student with excellent skills in English-Mandarin translation.Please kindly consider my qualifications in PM, thanks.

30 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
keith1st

The translation for the sample sentence: (It seems it does not support Chinese characters here. So please see the attached picture in my message.)

50 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
cassie514

experienced translator with good skills in translating technical terms please see pm for further details

50 $ USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
xiaohushangshan

Hi, I am a native chinese speaker and experienced in translation.Hope we could have coperation. The sentence translation, please check PM. Thanks and Best Regards, Aaron in china

30 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
leorocks

Features: -Native Chinese -Fluent English -Finish projects on time -Work with chariness and responsibility

30 $ USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
czl1986311

hi, i am doing the EN-ZH-CN translation in medical field, especially in radiation oncology for three years, i am very interested in your project. please see PM for the sample translation.

44 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
victoriasong

I scan a lots of websites everyday and I have a good command of English and Mandarin. It's my pleasure to cooperate with you.

43 $ USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0