En cours

Tamil to English subtitles

I'm looking for someone who could go get me accurate English subtitles on 20 minutes of Tamil interview footage. I need to know exactly what is said and when. Also it needs to be accurate enough for me to be able to see when a sentence starts and when it finishes.

Compétences : Anglais (R.-U.), Tamoul, Traduction

Voir plus : tamil movies with english subtitles 2017, tamil movie with english subtitles full movie, tamil subtitles for telugu movies, tamil subtitles for hollywood movies, tamil movies with english subtitles 2016, list of tamil movies with english subtitles, 180 tamil movie english subtitles download, 24 tamil movie subtitles english free download, tamil to english subtitles, tamil english translation full sentence, sentence tamil english, tamil english sentence translator, tamil english sentence, sentence translation tamil english, tamil english translation software

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) India

N° du projet : #15645971

11 freelance ont fait une offre moyenne de 71 € pour ce travail

Universal99

Stay tuned, I'm still working on this proposal.

100 € EUR en 2 jours
(164 Commentaires)
6.8
66 € EUR en 2 jours
(78 Commentaires)
5.9
TranslationNET

More than 7 years experience we are working as a freelancer team and translators family to provide the best work so far. We can Ensure you one of the best quality work what you force you to come back to us again.

30 € EUR en 2 jours
(2 Commentaires)
1.7
Lrvaj

A proposal has not yet been provided

188 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
sindhudeva

I can do it sir. my mother tongue is Tamil and I can do it accurately.

75 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
saravana318

Hi there I am native in Tamil language.. So i can make the subtitle for my own.. I am expert in this field so i can do it on time Relevant Skills and Experience Tamil. Translation, English(US) Proposed Milestones € Plus

30 € EUR en 2 jours
(1 Commentaire)
0.0
Moriarty96

Hi, I am from Tamil Nadu and Tamil is my native language. I am proficient in English as well. Since those are the two necessary skills required, I feel that I am qualified to bid on this project. Relevant Skills and E Plus

44 € EUR en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
mbrahmakshatriya

Hello, I'm an expert video editor and subtitle maker. I can provide you accurate English translation for your Tamil video with perfect synchronization. Relevant Skills and Experience I've more than 3 years of experie Plus

100 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
3.0
karthikasathyan

A proposal has not yet been provided

77 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
KANIThiru

Hi I'm a professional translator doing my doctoral degree on Tamil and ENGLISH translation. Since I'm a bilingual personality, I can do the translation work with accuracy. Relevant Skills and Experience Doing researc Plus

34 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
pravinumavathy

A proposal has not yet been provided

34 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0