we require 176 words to be translated from english and recorded as a voice message in spanish
The 176 words make up 27 (very small) phrases which we will use on a short video we are creating
the winning bidder must record the phrases and email the files to us.
Must be native spanish
Must be able to record the files and email them to us in a suitable format
There should be no background noise and recordings should be clear
each phrase to be recorded on its own
You can record your voice and save the files with any modern phone (i.e. iphone) or PC
full details provided to bidder on request
This should take the bidder no more than 20-30 minutes to record ALL the messages - we did it already in english and french. So please bid sensibly.
(we will also have more spanish translation work to post so if you win this there is plenty more work)
Décerné à :
20 freelance ont fait une offre moyenne de 40 £ pour ce travail
I'm a spanish native speaker from Argentina. I'm also a professional English to Spanish translator. I assure you 100% quality work. Please consider me.
Hi David! I'm immediately available for your project! As you will hear, I'm a NATIVE Latinamerican Neutral Spanish Voice Talent. Details on PM. Thank you!
Hi, I have a particular interest in this project because I have the tools to carry out it: Spanish and academic background. It'll be a great pleasure to do...I have been made similar works for some other companies