Fermé

Spanish translators for translating product from English 2 20200803

1. The translated version shall be authentic, logic, easy to understand, well-organized, free from grammatical mistakes, no misunderstandings, and grasp the eyes of customers easily.

2. All the highlights, functions, product specification, the specialties and the like of the products shall be core of the article.

3. The selling points shall be the key, easy to spot and impress the readers with the strong impulse to buy it.

4. Make improvements on the title in a more logic, catchy way that highlights the most concerns in your Native country and the specialties of the product itself .

5. With 7 to 8 key words provided by us, please sort them by priorities and relevance from high to low.

6. Apply those high-relevant key words into the target translation.

7. Don’t do the word-to-word translation but translated in compliance with your local culture, habits, ways of speaking in your native tone and convert the calculating units into your local most-common ones in your native country.

[login to view URL] start a mission, we need you to do a test. Please make sure test should be finished in 24 hours, or else, we will confirm that you may give up the opportunity.

[login to view URL] start a mission, if you could not meet our standard in the first time, please note the rule that you may need to re-write again.

Compétences : Traduction, Espagnol, Anglais (R.-U.), Anglais (É.-U.), Correction

en voir plus : fee translating document english spanish, money translating teaching english spanish viceversa, job translating books english spanish, english spanish translators required, translating numbers english spanish system, jobs english spanish translators, english spanish translators miami, translating jobs english spanish, average cost translating papers english spanish, translating article english spanish argentina, english spanish translators technical experience, job english spanish translators oil companies, job english spanish translators world, multinational companies english spanish translators line, translating words english spanish price, translators charge translating articles english spanish, translating easy english spanish, english european spanish translators

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Chicago, United States

Nº du projet : #26852502

39 freelance font une offre moyenne de $129 pour ce travail

(1562 Commentaires)
9.0
(909 Commentaires)
8.8
GlobalSolutions2

Hi there, We have read the project details carefully. Our highly skilled in house native Spanish speaker manually translate any document. We ensure you that our experienced translator will translate the document accura Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(134 Commentaires)
6.9
JavierSMoreno

Hello, I´m a Spanish native translator from Madrid-Spain. I deliver perfect English translation into international Spanish and accurate proofreading and subtitling to any kind of content as additional services. Expert Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(13 Commentaires)
4.4
ciderlord

H, nice to meet you I am interested in the project, my native language is Spanish and I have experience translating content from English to Spanish (product descriptions, books, blog articles, movies ...) I can transl Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(13 Commentaires)
4.1
pandreunadal

Hi there, My name is Paula, native European Spanish speaker with fluent English skills and certification as a professional translator. I've been working as a translator for over three years for the language pair and a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(17 Commentaires)
4.6
(2 Commentaires)
2.6
vidazabl

Hello, I'd like to offer you my services as EN>ES translator. I think I suit what you are looking for, since my mother tongue is Spanish and I have more than fifteen years of experience translating different kinds of t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
2.0
holabril

Mexican studying a PhD in the UK Hi, my name is Abril Rodriguez (38 years old), and I just started a PhD program at the University of York. I'm looking for a part-time project to help me with my expenses. I'm professi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.3
yashika091188

Can deliver bid in 4 days An achiever, enthusiastic, passionate for spanish and a well known Spanish speaker

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
vermavershain

You will never have to tell me what to do twice. I will complete the job/assignment you give me with excellence. I am an agreeable person. I am easy to correct You can save your time and money . Relevant Skills and Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(0 Commentaires)
0.0
Andresn6

Hello, I'm a native spanish speaker.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Yannessy

Hi, My Name is Yan Nessy and I am very interested in your offer. I am an experienced translator in English – Spanish – English. Formerly in ¨[login to view URL]¨, native Spanish Speaker, raised in the U.S.A., bach Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
JRICARDOCHAVEZ

I will carefully translate taking into account the spirit on which it was intended focusing on the value of the product.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
joelaery

I am intrigued by your description and feel my skill set would serve your advertising greatly. My wife and I are located in the Dominican Republic. She is a bi-lingual native to the DR-Spanish (Latin-American) profe Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
GBR1973

Hi,I'm a mechanical engineer from Venezuela who has studied for many years in the US, I'm highly goal motivated and can deliver your project within your deadline with the best results possible

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
JoseJFernandesR

Hello, im venezolan but i speak English also i know some about sale so I know exactly what was to say for increase sales

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
OsoRalph

Hello, As an experienced professional translator from English to Spanish and proofreader in Spanish, for more than 12 years, the publication of your products translation project aroused my interest. When I reviewed th Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(1 Évaluation)
0.0
franciscodonna

I'm a native spanish speaker cause I'm from Argentina. I can translate everything. Thank's for the opportunity!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
leilaglopez

Hi there, I am native Spanish an fluent in English. I can perform this task accurately and within the required deadline. I am able to translate in a very natural way so it is profesional and catchy, and the reader enjo Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0