I am looking for 3 Spanish and English translators to translate our 3 videos and make subtitle and have to hardcoding the subtitles to the original videos.
My budget is $350-$550 USD for this project. I will divide the 3 videos to 3 translators.
Deadline 2-3 days for 2-3 hours video.
31 freelancers are bidding on average $152 for this job
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with e Plus
Hi! I am a Spanish native translator from Argentina, bilingual native level speaker of Enlighs and Portuguese. I have participated in subtitling projects before, I work using Aegisub but I can adapt to any other softwa Plus
Dear employer! I will gladly help you with this project (particularly English subtitling). On my part I can assure you that I am a professionall translator with linguistic education and rich experience in different kin Plus
My name is Evangelina and I'm an English translator. I've been teaching in different levels for more than 12 years. I also have a degree on Psychology and History and I've been working as a freelance translator for a f Plus
Hello, I am willing to Give Your Video English Subtitles . I have mastery doing such tasks. I have been into writing industry since 2009 and have helped more than 1200+ businesses & websites. I am here to provide you P Plus
Mexican studying a PhD in the UK Hi, my name is Abril Rodriguez (38 years old), and I just started a PhD program at the University of York. I'm looking for a part-time project to help me with my expenses. I'm professi Plus
This proposal is presented to apply for translation position from Spanish to English and vice versa. Languages: Arabic: native Spanish: fluent English: intermediate Academic Achievements : CAT Tools Subtitling tr Plus
Hi there, I'm very interested in your Translation Video Project, because one of may passions in life is Spanish and English languages which I speak fluently and write. I just love seen films in Spanish and English an Plus
Hello, my name is Jorge and im from Argentina. Live in the States for a couple of years. New on the site. Contact me for profesionalism. Ill get the job done. dont know about encoding, but i can do the translation . Plus
Good afternoon, I am really interested in being considered for your subtitling project. I have been in the translation industry for 15 years, and I have experience in most of the fields, as well as providing subtitli Plus
Hello I have some experience working with translations of videos and I hope you give me a chance. I'm a native spanish speaker with years of practice in english reading and writing. I won't dissapoint you!
Hello! I am Daniel, native Spanish speaker and C2 Proficiency level English speaker certified by EF SET. I will deliver high quality, precise and well localized subtitles for your videos. The price will depend on the Plus
Hello, We are a highly qualified 3 persons team, especialized in writing, converting, proofreading, translating, editing and publishing e-books, articles, screen plays, etc. We are fluent in American English and Spani Plus
Muy buenas tardes, el idioma Español es mi lengua materna. Necesito un trabajo y se lo agradecería mucho si me contratara. Relevant Skills and Experience Idioma español bien pronunciado y buena ortografía.
Hi there partner, I've read your description and I'm willing to participate in yout job. I'm an argetinean native speaker of spanish with considerable knowledge about grammar, punctuation of spanish. In addition, I'm a Plus
Amplia experiencia traduciendo idiomas, pregunta: ¿cómo sería el formato del video? y ¿cuál es el tema del video; documental, pelicula?
Hi, If you give me this task now, Consider it done by EOD. I would love to be on this team to complete this task. Thanks!!
Yes I will do this job I have done this before so I have experience. How do I get the job done? Give me everything in my inbox and connect with me
Hello, my name is Dante. I have an intermediate english level and I am a native spanish speaker. I have a lot of experience translating videos and I can translate your video in a few hours.