Terminé

Sous titrage vidéo (SRT) en anglais -- 8

Envoi de vidéo (au format M4v) de 31 minutes en français.

Besoin de récupérer un fichier de sous-titre en Anglais (au format classique pour fichier de sous-titre, à savoir au format SRT).

Une fois le projet assigné, je ferai parvenir le lien dropbox pour télécharger ladite vidéo. Cela va plus vite.

Compétences : Traduction

En voir plus : mots en anglais traduction, merci de votre confiance en anglais, faq en anglais, equivalent en anglais de fromage blanc, disposition en anglais, correction texte en anglais online, comment traduire maitrise en droit des affaires en anglais, articles en anglais, article en anglais francais, article en anglais

Concernant l'employeur :
( 15 commentaires ) Geneve, Switzerland

Nº du projet : #8168399

Décerné à:

traductoresfrar

La propuesta todavía no ha sido proveída

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 6 jours
(194 Commentaires)
7.4

3 freelances font une offre moyenne de 112 $ pour ce travail

Universal99

Dear sir universal99 provide you a semiskilled,reliable,smooth native translator team for your language. Our team is well experienced in your language. we believe our experiences,its make us an excellent fit for yo Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(26 Commentaires)
5.4
ansrx

Hello, I am a French student in political sciences. I am fluent in English and I often translate texts or videos from English to French, or French to English. I wish I could help you translating yours ! I am a very se Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0