Fermé

Sous titrage vidéo (SRT) en anglais -- 14

Envoi de vidéo (au format M4v) de 91 minutes en français.

Besoin de récupérer un fichier de sous-titre en Anglais (au format classique pour fichier de sous-titre, à savoir au format SRT).

Une fois le projet assigné, je ferai parvenir le lien dropbox pour télécharger ladite vidéo. Cela va plus vite.

Compétences : Traduction

en voir plus : mots en anglais traduction, merci de votre confiance en anglais, faq en anglais, translation, equivalent en anglais de fromage blanc, disposition en anglais, correction texte en anglais online, comment traduire maitrise en droit des affaires en anglais, articles en anglais, article en anglais francais, article en anglais

Concernant l'employeur :
( 15 commentaires ) Geneve, Switzerland

Nº du projet : #10402232

10 freelance font une offre moyenne de $235 pour ce travail

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(1176 Commentaires)
8.9
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH to ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professiona Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(581 Commentaires)
8.4
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 8 jours
(231 Commentaires)
7.6
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(164 Commentaires)
6.6
Anamika97

Hi, I can do this job efficiently. I have more than 10 years of experience in this filed. I am flexible about working time and money. I believe work speaks better than words. Hope to have a positive response. Good day, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(151 Commentaires)
6.3
benni25

Hello Respected Client, We have native certified translators and we offer best rates on the [login to view URL] rate can't be compared to others as if someone beat our rate, Your job is considered free as even we beat native Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(243 Commentaires)
6.4
Tranzilla

Salut, Je suis professeur d'anglais, traducteur et transcripteur officiel avec un certificat de transcription de [login to view URL] (un des célèbres sites de transcription).Je peux vous aider à réaliser ce travail pour 2 $ p Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(34 Commentaires)
5.0
sarrabs

I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet YOUR expectations because I believe that's how it should be.. It gives me pleasure to have you satisfied with my work. As such, you can be sure of nothi Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
richitpa

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ElP3dras

Hello, I’m very interested in this project, and I find it to be easy. I will give my best so that you will be satisfied with my work. My work will be done in 6 days (or less/in the same day if it will be possible). Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(0 Commentaires)
0.0