Snowman - traduzione interviste
Budget €8-30 EUR
Abbiamo bisogno di un rilevamento di testi da video e della traduzione di questi per sottotitoli. I video sono tre per la durata complessiva di circa 7-8 minuti.
In aggiunta ai tre video abbiamo bisogno della traduzione di due script di circa una cartella entrambi.
P
Décerné à:
Salve, sono un giornalista Italiano con oltre 30 anni di esperienza in traduzioni e trascrizioni di video da ed in Inglese; ho tradotto moltissimi documenti, articoli e libri dagli argomenti più vari come storia, scie Plus
13 freelance font une offre moyenne de €25 pour ce travail
Dear Employer, I am a native English speaker and serious person with 7 years’ experience in transcription.I am a fast and accurate typist. I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete y Plus
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by Plus
Hello, We are a group of native and professional translators and transcribers who provide high quality and error-free translations and transcripts. We are very interested in your project. Our NATIVE translator a Plus
Sono il perfetto candidato perché ho esperienza come traduttore e posso svolgere il questo lavoro entro stasera
Salve, come dimostra il mio Portfolio, ho esperienza nella traduzione e realizzazione di sottotitoli da audio inglese. Per questo progetto, avrei bisogno di 2 giorni per trascrizione dall'audio e traduzione e un gio Plus
I lived two years in Ireland, I have a very fluent English. I have no problem understanding the people who speak, so I think I am ideal for this job. I also have a very low hourly rate because I'm trying to enter in th Plus