screenplay translation german to english

I’m a film student from Germany and I’m working at my graduation film. I have written a screenplay around twelve pages (1.800 words). I would like to get translated from german to english. Only the dialog, for the subtitle of the film. Please translate with care and creativity. Screen credit is negotiable.

Compétences : Traduction

en voir plus : translation to english from german, translate german and english, to get translation, care credit, translation of german to english, translate to english from german, german translation to english, german translate to english, german and english translation, get translation, translation subtitle, translation german, translation german to english, translation from german to english, translate german to english, translate german english, translate english to germany, my graduation, graduation, get a english translation from german, german-english, german to, German - English, english to german - 800 words, english germany translation

Concernant l'employeur :
( 1 commentaire ) Berlin, Germany

Nº du projet : #2373661

Décerné à:


Experienced native German full-time translator gladly at your service! I am offering 100% human, double proofread, authentic, accurate & timely German translation services with the necessary attention to details. Pleas Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% EUR en 3 jours
(143 Commentaires)

7 freelance font une offre moyenne de €49 pour ce travail


Ready to work on your project and deliver a high quality translation service

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(77 Commentaires)

Hi, native GERMAN translator here. Kindly check your inbox. Thanks!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(18 Commentaires)

Hi,please refer to PM. Thanks.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(1 Évaluation)

I'm a native German studying politics and anglistics (English literature and history) in university which grants me the ability to fluently translate texts from English to German and vice versa.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(1 Évaluation)

Despite the fact that I am a new freelancer, I reckon I am able to fulfill the assignment so that you are satisfied with the result. I would be very pleased to work on your project.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(0 Commentaires)

I have been studying German for the past 5 years and my first language is english. I have given more detail in a PM.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(0 Commentaires)