Fermé

RussianFlora English to Japanese website translation

i,

We are looking for a person to translate/localize our website:

[url removed, login to view] from English to Japanese

The budget is very limited however and we are paying $1000 for full website, which includes: database of 300+ products and static pages.

In addition we have a small project to translate 20-25 standard short email messages to Japanese, which is for additional $120.

Please let me know if the above is of interest. Alternatively may be you can recommend someone who can do this job.

Arrigato,

--

David, Russian Flora

Compétences : Traduction

en voir plus : japanese website translator, translation job website, translation job russian, translation japanese job, translation from english to russian job, translation english to japanese to english, translation english to japanese job, translation budget, translate job japanese, to russian translation job, russian looking for job, russian english translation job, russian english job, looking for translation job, job translation russian, job translation english russian, job translate from english to russian, job of translation, job for translation from russian to english, job english russian translation, job english japanese, japanese to english website translation, japanese to english translation job, english to russian translation job, english to japanese translation job

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Cambridge, United States

Nº du projet : #329088

24 freelance font une offre moyenne de $970 pour ce travail

SpecialMe

Hi, Kindly check [login to view URL]

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 18 jours
(21 Commentaires)
6.4
teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(54 Commentaires)
6.2
da2bex

Please check PM. Regards

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(33 Commentaires)
5.3
laochangsha

Hi! Professional Japanese Translation. Please contact me. Thanks!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 30 jours
(56 Commentaires)
5.1
tajju

I am a Japanese Translator. Let me work for you

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 30 jours
(31 Commentaires)
4.8
lizlucica

Greetings. I am very interested in this project. Please check PMB for samples. Thank you!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 30 jours
(21 Commentaires)
4.0
tacobell

Your website will be translated by a professional freelance translator who will pay special attention to the consistency of the languages used (terms, expressions) and produce the "right" Japanese language to boost th Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 60 jours
(1 Évaluation)
3.2
Alioth

Dear Buyer I am Morimura of Alioth Technology Consulting Co.,Ltd. I've read your bid request. We have Japanese web experts and I am also Japanese who was born in China. Please see http://www.silverstar.co.jp. Th Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(4 Commentaires)
1.9
alex1alex

Ready to start. Please check PMB

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(2 Commentaires)
1.6
japtrans

BE (computer) having 3 years experience in technical japanese-English-Japanese translation including medical patents,legal,software,electronics,mechanical

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 10 jours
(1 Évaluation)
1.0
Ryobreak

How does $750USD sound for translating the entire website along with the 20-25 messages you alluded to as well? I'm a native Japanese who was raised in the United States and have taken college courses in both countr Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
harshadabhure

We are a translation company in India & Japan with 5 years of experience in Japanese translation. we are ISO certified company with best quality infact we can give you this project in 740$, we have native team from Ja Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
zzz2008

hi.i can help you.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
fugenx6

Experts on Web related development projects, having hands full of experience in Linux and Network related projects from past 4years. "More info please logon to "[login to view URL]"

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 40 jours
(0 Commentaires)
0.0
kaldearan

Dear Sir, We can provide you with native, human translation services to Japanese at the best price. We are translating at the moment a similar comertial Web related with Italian fashion. We only provide Top Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
minonaisyo

Hi, I am a Japanese national currently live in the Philippines. I do translate job as well as web design. I think I can translate your web page and type it to your HTML directly, even PHP file. Hope we can work togethe Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 30 jours
(0 Commentaires)
3.0
SeikiDoi

Hi, I am a native Japanese translator, currently living in the US. I have visited your website and got the impression that a translation of your website would require the use of both business-like and polite-friendly J Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 20 jours
(0 Commentaires)
0.0
ebeta

I have a staff of Japanese, Americans, Canadians, and Australians. Most are completely fluent in both languages, wile the others are there for proofreading, and editing for size and page layout. We have EXTENSIVE e Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 12 jours
(0 Commentaires)
0.0
junaidgillani

Please check PM.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 20 jours
(0 Commentaires)
0.0
dearashiu

I am interested in the small project as well

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0