Find Jobs
Hire Freelancers

Redaction of text in German language - 18/09/2018 14:13 EDT

€8-30 EUR

Complété
Publié il y a plus de 5 ans

€8-30 EUR

Payé lors de la livraison
I have 5 documents related to hair loss (more specifically, androgenetic alopecia) that I translated from English to German, but a final redaction is needed. The freelancershould correct any mistakes in German text and also double check and verify the correctness from the English text. I will provide both the English text and the German translation to the freelancer. Document #1: 1961 words Document #2: 612 words Document #3: 4374 words Document #4: 233 words Document #5: 220 words Dead line is 7 days.
N° de projet : 17794384

Concernant le projet

21 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 6 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
Hey there! I'm a German student who currently does translation as a full-time activity during my break. I'm fluent in both English and German and would be happy to help you with your proofreading. Please, feel free to message me so we can talk about details! Best Regards
€50 EUR en 3 jours
4,4 (3 commentaires)
3,4
3,4
21 freelances proposent en moyenne €120 EUR pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi there, We can translate your documents about hair loss and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed by Native German speaker from Dusseldorf, Germany. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations High Quality Recommended translation service provider on freelancer.com
€200 EUR en 4 jours
4,9 (1604 commentaires)
9,5
9,5
Avatar de l'utilisateur
Hello There, We believe in good team work and sound project management so that we provide quality work. Best Regards. Desource Translation
€200 EUR en 5 jours
4,8 (2112 commentaires)
9,3
9,3
Avatar de l'utilisateur
#### Hi there, Our native and experienced German translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€180 EUR en 3 jours
5,0 (328 commentaires)
8,9
8,9
Avatar de l'utilisateur
Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native German translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. Best regards!
€190 EUR en 3 jours
4,9 (785 commentaires)
8,7
8,7
Avatar de l'utilisateur
Hi there, Do you want manual language GERMAN translations? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. BTranslated Professionals is here to assist you with all of your translation needs. With BTranslated Professionals you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. BTranslated Professionals Provide High Quality Translations Every Single Time!
€23 EUR en 1 jour
4,8 (387 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
€70 EUR en 7 jours
5,0 (175 commentaires)
7,3
7,3
Avatar de l'utilisateur
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
€199 EUR en 7 jours
4,9 (355 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big multinational company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake. 100% manually translated without using any translation tool and will submit you after double check. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you also a small test before you award me your project. I am waiting for you reply. Thank you very much.
€222 EUR en 5 jours
4,9 (114 commentaires)
6,5
6,5
Avatar de l'utilisateur
We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work until our Client's satisfaction. With Best Regards Da Translation Ltd
€175 EUR en 6 jours
4,9 (115 commentaires)
6,0
6,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I am ghost- and seo-writer and also translator. I would like to do proofreading for your translation. May I ask you to provide me both documents in advance to set final price offer. Best regards Larissa
€155 EUR en 6 jours
5,0 (30 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€8 EUR en 1 jour
4,8 (26 commentaires)
4,8
4,8
Avatar de l'utilisateur
Hi There, We are a team of native professional translator and content writer from Austria. Our company name is Schimpelsberger Übersetzungen & Büro service. Our company is certified by WKO. It is our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40 languages, with all native speaking people for target project. Our major work is Translation, Transcription, and Proofreading. However, we also work for Articles, Blogs, Contents and Rewriting. Our working profession is running since 3 years with unbreakable experience. Very cheap but quality work supplying is our moral target. Our team members have high quality skills and higher degrees certificate holder. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again. We are here to provide you our excellent service for 24 hours without any time limitations and delivery on time. Our deadline requires maximum 3 to 5 days for a big project as like 10,000- 20,000 words. Do not think twice to hire us for achieving one of the best services undoubtedly.
€100 EUR en 2 jours
5,0 (9 commentaires)
4,5
4,5
Avatar de l'utilisateur
Dear customer, as I am experienced in proofreading and editing in English and German (also academic manuscripts), I would love to assist you in correcting your different manuscripts in both languages, specifically the German ones. I am a native German myself. For my proofreading services, I ask 12$/1000 words. The quote provided includes the manuscripts of both languages. Looking forward to hearing back from you Veronica Albrecht-Borth
€172 EUR en 7 jours
4,6 (11 commentaires)
4,4
4,4
Avatar de l'utilisateur
Greetings! I'm a native German with very well versed spoken and written English. I usually watch videos, movies and similar things in English, while living in Germany, which has given me an excellent understanding of the two languages. I've been running my own website in German for a few years, which I also translated into English at the time. I also have experience in transcription of videos. I have worked on short and long term translation projects before and always delivered my very accurate, high quality work on time. best wishes, boddafree
€50 EUR en 5 jours
5,0 (11 commentaires)
3,9
3,9
Avatar de l'utilisateur
Hi, I 'm an experienced translator. I have good knowledge on both English and German.I can deliver the project probably before the time mentioned.
€10 EUR en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Sehr geehrte Damen und Herren, mir kam Ihre Anzeige besonders interessant vor. Deshalb würde ich mich gern damit beschäftigen. Ich würde Korrektur der Übersetzung möglichst schnell und perfect erledigen. MfG
€30 EUR en 5 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de GERMANY
Stockstadt, Germany
5,0
4
Membre depuis juil. 5, 2017

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.