Terminé

(1000 question with answers from Bible) to translate from English to French

Hi,

I have an English PDF file (see attached file) with 1000 short questions (from BIBLE) with short answers and I need it to be translated in French. Before Bid, I need you to translate me the 3 firsts questions so I can check if you French level is OK !

--------------------------------------

[(1000 questions de la Bible avec des réponses) à traduire de l'anglais vers le français}

Bonjour,

J'ai un fichier PDF (voir le fichier joint) avec 1000 questions courtes (de BIBLE) avec des réponses courtes en anglais et j'ai besoin qu'il soit traduit en français. Avant d'enchérir, j'ai besoin que vous me traduisiez les 3 premières questions afin que je puisse vérifier si votre niveau de français est correct !

Compétences : Anglais (R.-U.), Anglais (É.-U.), Français, Français (Canadien), Traduction

en voir plus : translate english french birth certificate, translate english french audio, translate english french dont read arabic french, translate english french without mistakes, video translate english french, translate english french hello welcome, translate english french using php, translate english french job number, floor supervisor translate english french, management translate english french, translate english french sound, translate english french fourteen, live translate english french, translate english french writing, sql translate english french

Concernant l'employeur :
( 72 commentaires ) Changsha, China

Nº du projet : #16326929

Décerné à:

Synkied

Quel était le nom de la mère de Jésus ? Quel était le nom du jardin où vivaient Adam et Eve ? Avec quel aliment Jesus a-t-il nourri 5000 personnes ?

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 10 jours
(2 Commentaires)
3.0

24 freelance font une offre moyenne de $223 pour ce travail

TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Dear Hiring Manager, We are a Preferred group of 10+ Years of experienced Native Translators and Proofreaders. We not only Translate but we also proofread it to ensure it is 100% acc Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 8 jours
(267 Commentaires)
7.7
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(194 Commentaires)
6.9
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(269 Commentaires)
7.0
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(44 Commentaires)
6.1
writing7

"English/French bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread t Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(75 Commentaires)
6.2
TransPerfect16

here is english toFrench translator is ready to start your work ASAP. And i can deliver this task within rest 12 hours with high quality translation and of course human translation.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(151 Commentaires)
6.4
TraductaInc

Hello sir we are the best Native french translators team in this marketplace. We offering you best quality translation by TOP translator. ensure you that you will receive 100% error free translation, because we c Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(157 Commentaires)
6.5
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! #I ALSO WANT TO INFORM YOU WITHOUT YOUR MESSAGE WE WON'T TO ABLE SUBMIT THE SAMPLE Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% a Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(54 Commentaires)
5.9
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(71 Commentaires)
5.5
Steve2323

Hello I am a native French and English speaker with 25+ years translation and proofread experience. Scientific article translated from French to English was published in "Nature" magazine. Article and sample transl Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(31 Commentaires)
5.2
And4Rra

Hi! I am a French Canadian fluently bilingual (English-French) and living now in Europe for 3 years. Excellent command of both English and French grammars. Here are the answers to the first three questions: 1. W Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 6 jours
(29 Commentaires)
4.4
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(2 Commentaires)
4.7
mihrimahe

je maîtrise parfaitement la langue française, je peux vous garantir un travail en bonne et due forme i have a great command of both english and french What was the name of Jesus’ mother? quel était le nom de la mère Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(20 Commentaires)
4.2
%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(6 Commentaires)
3.8
KreativeTeam

Hi there, I consider myself to be the perfect choice for your job post regarding English (UK), English (US), French, French (Canadian), Translation . Do you want to know the reason why? Hire me and you’ll see how I en Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(7 Commentaires)
3.5
djota

Hello translation of the first 3 questions below 1. Comment s'appelait la mère de Jésus? 2. Quel était le nom du jardin où Adam et Ève vivaient? 3. Avec quelle nourriture Jésus a-t-il nourri 5 000 personnes? I Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(5 Commentaires)
2.5
JsMethew

Hello, I am a native French and English speaker from the USA with 10+ years translation and proofread experience.I provide high quality translation from French to English or vice-versa. If you want further informa Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(4 Commentaires)
2.2
anoirwork

Salutation monsieur Je suis disponible pour faire votre projet avec plaisir si vous me qualifié bien sur alors si vous voulez me laissé un message pour discuté et te faire translate les 3 question que tu veut alors on Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0