Proof-read website pages and fix translation English to Simplified Chinese

Terminé Publié le il y a 5 ans Paiement à la livraison
Terminé Paiement à la livraison

Looking for someone to help with the translation of some text on the pages of a website. Google translate will be used in the first instance but then each paragraph and link title needs proof-reading and where necessary re-writing to make sense in Chinese. English versions of all text provided. The website includes some technical terminology. In total around 500-600 words across multiple pages.

English (UK) Translator English (US) Translator Traducteur chinois simplifié Chinois Traditionnel (Hong Kong) Traduction

Nº du projet : #16891898

À propos du projet

20 propositions Projet à distance Actif il y a 5 ans

Décerné à:

Tinaxu

Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than 11 years experience in English/Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% USD en 2 jours
(396 Commentaires)
7.8

20 freelances font une offre moyenne de 29 $ pour ce travail

BTranslated

Hi there, For accurate high-quality proofreading contact me. I am a native English/Simplified Chinese speaker and I have over 8 years of experience as a writer and editor. I read through all content a minimum of thr Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(592 Commentaires)
8.5
Steenbergen

English/Chinese bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(255 Commentaires)
7.2
BlueTranslate

Hello sir, I am skilled and professional English to Simplified Chinese proof-reader and editor and translator (sentence, grammar, and spelling). Simplified Chinese is my Mather language. My rate is very low and with Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(142 Commentaires)
6.9
TraductaInc

hello sir TraductaInc is a best team of translators. we can handle any tricky task any time frame. we are the best team in this market place. Also we are always deliver quality work. Without any errors Skills Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(161 Commentaires)
6.6
Campenhout

I can perfectly translate between English and Chinese . I have several years of manual translation experience and I work with colleagues that ensure the quality of my work is excellent, all translations will be done ma Plus

$20 USD en 0 jours
(123 Commentaires)
6.1
leonardoan

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(67 Commentaires)
5.9
vivirain

Hi there, Greetings! I’m interested in the job and can start working right now to get it well done quickly. Best Regards,

$20 USD en 0 jours
(3 Commentaires)
3.0
anshintertrade

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Translation service from English to Simplifies Chinese language pair. We present our rate as Translation @ 0.05 USD per word. Proofreading @ 0 Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
johnhii90

Hi..I’m a chinese who is good in mandarin and English..Good and fast typer...I believe I can meet your expectations

$15 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ArashiLan

A proposal has not yet been provided

$15 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
chukinchun

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.4
vw6345380vw

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Rynare13

I'm a Singaporean, highly skilled in written and spoken English and Chinese. Relevant Skills and Experience Translation experience for 10 years

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
chenshuyi216

I am a native Chinese speaker and have been a netizen for a long time. I believe that I am the perfect person for your project

$10 USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0