Fermé

Polish Translation of website

English - Polish translator required who can work directly on a website.

Initially around [url removed, login to view] words to completely translate the site but we need someone who can maintain the website in the future. As we add new products, news articles and other information, we need to ensure the Polish content matches our European website.

Our website system automatically transfers original content in english to the Polish website. because of this it is not possible for us to supply a document to be translated. The translator will need to make their translations directly on the page using the control panel for the website.

Our company is a tire manufacturer so some technical terms related to the industry are used on the website. Please visit [url removed, login to view] to see the type of content we need translating.

The Polish version of the website is ready for translation now.

Translator should propose a cost per word for translation. currently we pay between €[url removed, login to view] and €[url removed, login to view] per word for other sites we have translated.

Compétences : Traduction

Voir plus : work translator company, translating polish english, translate polish english website, cost translation per word, cost translation, website translation polish english, website translation company, website control admin panel, english polish website translation, polish website translation, problem translation polish, website translation french

Concernant l'employeur :
( 0 commentaires ) Germany

N° du projet : #8543946

19 freelances ont fait une offre moyenne de 21 € /heure pour ce travail

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Polish translator could help you with it. Our offer is Plus

300 € EUR / heure
(657 Commentaires)
8.3
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Plus

2 € EUR / heure
(971 Commentaires)
8.7
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Plus

2 € EUR / heure
(660 Commentaires)
8.5
DreamersLTD

Hello Sir, Native POLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and h Plus

2 € EUR / heure
(474 Commentaires)
8.2
workers9

Hello there, Our native and experienced GERMAN translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure Plus

2 € EUR / heure
(89 Commentaires)
5.9
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks, This is why we give you 100% quality assurance and ensure to give the work on time.For mor Plus

2 € EUR / heure
(76 Commentaires)
6.2
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Plus

2 € EUR / heure
(128 Commentaires)
6.5
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native Polish translator team.NO GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR.We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guarante Plus

2 € EUR / heure
(51 Commentaires)
5.9
wiader

Wide experience in translating websites, wide experience in automotive field! My offer is 800€ for the whole translation of 10.000 words (0.08€ per word). The job will take about 4-5 work days, maybe less. Native Plus

2 € EUR / heure
(38 Commentaires)
5.5
Krzysz

Hi, I am Polish native speaker with excellent English after many years of studying. Just check my reviews to see quality of my work, all opinions are positive, so I can assure that you will be satisfied. Please send a Plus

2 € EUR / heure
(41 Commentaires)
5.0
zaratustra1988

Hello, I'm native Polish speaker and translator in ENG - PL language pair. I checked http://toyotires.eu, and I don't expect any problems with translation of technical nomenclature. Being full time freelancer wi Plus

2 € EUR / heure
(11 Commentaires)
4.4
hrobin

Hello! I am native polish translator based in italy and i do have strong experience with similar translation, i would love to work on it, lets discus it further via chat Thanks Kind regards Robin

2 € EUR / heure
(9 Commentaires)
4.6
nataliasuta

Hello, I am a full-time ITI-Certified translator for Polish, English and Spanish. I run my own business www.nstranslation.co.uk, so you may be sure I am not some self-professed translator who will deliver machine tr Plus

33 € EUR / heure
(16 Commentaires)
3.6
Marta04

Native Polish and Polish<>English translator with six years of experience + relevant education (MA in English Philology + post graduate studies for specialised translators). Have previous experience in translating a we Plus

2 € EUR / heure
(7 Commentaires)
3.1
przemekzwara

Dear Sir/Madam I am writing due to your announcement. First of all, I am having a vacation now - 10.000 words is the task for a few days. I will do this for 0.10€ or less per word. Work as a translator is nothin Plus

2 € EUR / heure
(7 Commentaires)
2.5
mgrodecka

Hello, I do not want to waste your time, so I will be brief: - I am interested in long term cooperation; - I know how to work on the website directly , I have done job like that; - I have seen the website and r Plus

2 € EUR / heure
(5 Commentaires)
2.6
tipi1

Dear Sir/Madam, I'm sending my application regarding the job offer. Best Regards, Greg. P.S. I'm a native Polish speaker with an extensive experience in the field of translation & proofreading. You can fin Plus

2 € EUR / heure
(3 Commentaires)
1.1
kasiarogon

Dear Sirs, I am Polish native speaker, writer & translator (English & German )with over 10 years experience (view my profil). Polish language on a high level! I offer you complete service (translation + proofreading, Plus

18 € EUR / heure
(0 Commentaires)
0.0
IrenaJaroslawska

Dear Sirs, In response to your offer I would like to emphasize, that however new to this platform, I have a wide experience in translation. I enjoy it and do it with pleasure and big willingness. For many years I hav Plus

11 € EUR / heure
(0 Commentaires)
0.0
stawri

I'm your guy. Born and living in Poland using english in his everyday job. I can translate the website for 0,1 per word.

2 € EUR / heure
(0 Commentaires)
0.0