looking for english native speaker for translation of a book (for kids) from Polish to English!

Job Description:


I am looking for native english speaker (please, offers only from native speakers!), who will translate a book for kids from polish language! I would ask you for translation of one page first (1800 characters incl. space bar). If I will be satisfied with your work I will contract you to do translation for the whole story (approx. 150 pages). Please let me know about the price for the test-translation of one page (offer your bid) as well as total price (and time needed to complete this task) for 150 pages. Thank you and regards!

Compétences : Traduction, English (UK) Translator, English (US) Translator, Traducteur polonais, Correction

Concernant le client :
( 7 commentaires ) Klodzko, Germany

Nº du projet : #35849532

74 freelances font une offre moyenne de 365 € pour ce travail


Hi there, I am ready to do one page as a test translation. I am Abu Yusuf, a native English speaker currently living in Bangladesh. I can help you to translate your book for kids from Polish to English. I am a full t Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(474 Commentaires)

Hello, welcome to our page, the place where flawless translations are made! We would love to grab the opportunity to translate your book (for kids) from Polish to English. We are a team of professional translators. W Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(219 Commentaires)

Hello, We read through the job details very carefully, and we’re absolutely sure that we can do the project very well. We can provide you professional Polish to English translation services with unlimited revisions un Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(203 Commentaires)

"Hello there! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from a book (for kids) from Polish to English! We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed docume Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(201 Commentaires)

Greetings, Thanks for checking my proposal. My name is Lauren. I have read the project description and I am very keen to work on this. I am a NATIVE English and Polish speaker with a MA and PhD degree in the field of Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 4 jours
(57 Commentaires)

Hello! I have seen you have posted a translation project and I want to know something about the project. Please come over the chat so we can discuss things. All the skills/experience will be discussed/revealed over the Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(23 Commentaires)

Hi, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you need to translate a book for kids from polish language. We ensure the quality, deadline and best price for your project. We offer p Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(8 Commentaires)

Greetings! My name is Sandra and I am a native Polish to English translator from the United States, an analytical and quality-oriented linguist with over 15 years of experience in translation and interpretation. I bel Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(13 Commentaires)

Hello, Distinguished customer. A real pleasure to greet you. I have a good understanding in Polish to English language. By reading your project details, I feel confident to translate your document from Polish to Englis Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(15 Commentaires)

Hi! I am a native Polish speaker, who is also fluent in English. I have few years of experience in translations as freelancer and I usually read books and watch movies in English so I believe my vocabluary and grammar Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(3 Commentaires)

I am a native English speaker and also a professional translator. I can translate fluently from Polish to English and vice versa. I am very efficient and can start working immediately. I am also able to meet most dead Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(7 Commentaires)

Hi there, Our native and experienced Polish to English translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. IDESK is a language translation Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 7 jours
(5 Commentaires)

Native polish speaker with translation expierience in english and french, everything will be done as quick and as good as human could do. Hit me up and see for yourself

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 2 jours
(1 Évaluation)

Hello Magdalena S., I will provide you professional editing and proofreading of your document. I am an expert writer having many years of experience in writing. I viewed your posting and I can do your plagiarism free Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(3 Commentaires)

Hello, Working in an international environment and I have also completed my bachelor thesis on international level. I have a degree in applied linguistics with Polish to English languages. Ensure that you know that you Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 3 jours
(1 Évaluation)

I have thoroughly reviewed the criteria of your task and am confident in my ability to create an engaging content in 1-2 working days in minimum rate. For 1800 characters (one page) I charge 10EUR. Feel free to conta Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(4 Commentaires)

Hello, I am writing to express my interest in your project. After carefully reviewing the project details, I am confident in my ability to provide high-quality, accurate and culturally sensitive translations. As an e Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR en 1 jour
(3 Commentaires)

Hey! I'm a Bilingual Polish / English with 10+ years spent in both of the countries, specializing in software development but doing linguistics and translations on the side! Regarding the pricing, I can't tell how muc Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(0 Commentaires)

Hello, I'm professional in English and I can surely get your book polished in proper English in low price, as I'm a ghost-writing expert with a strong track record of creating successful eBook for my clients. Six year Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 13 jours
(0 Commentaires)

Hi, I'm Aiman, a content creation expert & versatile designer. I’ve over a decade of experience in developing stellar content & elegant designs. I'm a living example of the saying, "thinking outside of the box allows y Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR en 5 jours
(0 Commentaires)