Listen Léon application
min 36 € EUR / heure
Bonjour,
Nous avons une application que l'on a déjà fait traduire du Français en Allemand avec environ 5000 mots. Nous avons besoin de régulièrement traduire de nouveaux mots avec l'évolution de l'application.
Le premier travail serait de vérifier que la traduction actuelle soit bonne puis de traduire les nouveaux mots introduits par la suite.
Aussi, nous avons aucune traduction des différents emails que l'on envoi. Cela représente environ 2000 mots.
Pour la traduction, nous utilisons un outils en ligne collaboratif Localise. Cela permet de suivre facilement l'avancée des traductions effectuées.
Merci
Yannick
Nº du projet : #29728003
À propos du projet
Décerné à:
Hi Yannick! Are you looking for a 100% Human professional translation from French to German? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers an Plus
16 freelances font une offre moyenne de 36 €/heure pour ce travail
Hello There, We offer 100% human translation of your app from French to German with an affordable price and a fast turnaround. You will be provided a high quality translation that will be carried out by our elegant na Plus
Hello there, We are a team of native German and French translator and proofreader. We will carefully proofread and wordsmith your document to make it an engaging read. I will optimise and sense check for grammar, synt Plus
Hi There, Are you looking for a professional French to German translator? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will ha Plus
I am a good translator. I do your work very carefully and in a good way. I am professional translator International languages. I am honest man.
I am a professional language translator France to German .I am perfect for your project if you have any doubts about my work then give me a small work (like 1 page) once you satisfied with my work then give me your pr Plus
I am capable of doing handling this job, I have what it takes, I have the skill, allow me proof my self to you by impressing you. Thank you